Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - privat ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pri
— 754 —
pri
privåt а частный, лйчный;
— område частное владёние; av
~a hånsyn из личных
соображё-ний; min ~а åsikt моё
лйч-ное мнёние.
privåt||ångelägenhet -en, -er
лйчное дёло; —audiéns -en, -er
4åcTH3H аудиёнция; — bånla -an,
•or желёзная дорога,
находящаяся в 4åcTHOM владёнии; — bank
-en, -er nåcTHbift банк; —bil -en,
-ar лйчная машйна; —jböstad
-bostaden, -bostäder чåcтнaя
квартира; —brev -et,= 4åcTHoe
письмо; — detektiv -en, -er nåcTHbm
сыщик; —égendom -en 4åcTHan
собственность; —flyg -et, =
част-новладёльческая йътлащія;
—-flygare -n, = лётчик 4åcTHoro
самолёта; —företag -et, =
4åcT-ное предприятие; —företagare
-n, = 4åcTHbifl
предпринм<ш-тель; —hus -et, = особняк.
privåtim adv. наединё; с глазу
Hå глаз.
privatist -en, -er экстерн
(учащийся).
privåt||kapitål -et 4åcTHbifi
ка-питåл; —kapitalist -en, -er
4åcT-ный пpeдпpинимåтeль; —liv -et
лйчная, 4åcTHaH жизнь; — iman
-mannen, -män, —person -en, -er
4åcTHoe лицо; —praktik -en
4åcTH3H npåKTHKa; —rum -met,
= 1) комната, снятая у 4åcTHoro
лицå; 2) собственная комната;
—såmling -en, -ar 4åcTHan
кол-лёкция; —såmtal -et, = частный
разговор; —sekretérare -n, =
лйчный ceKpeTåpb; —telefon -en,
-er лйчный телефон; —telegråm
-met, = 4åcTHan тeлeгpåммa;
—våning -en, -ar 4åcTHan
квар-тйра; —ändamål -et, =: för
—ändamål для личных нужд,
privilegiéra vt1 цаъгпъ
приви-лёгию.
privilegiérad ра
привилегированный.
privilégilum -et, -er
привилё-гия, исключйтельное npåßo,
преимущество.
pro prep. за, для; — ånno
ежегодно; — primo во-пёрвых; —
secundo во-вторых; — et contra
за и против; — mille с тысячи.
proi I в сложн. словах и. о.
(исполняющий обязанности).
pros II в сложн. словах
сочувствующий кому-л., чему-л.
prot III в сложн. словах проф*
(пpoфeccиoнåльный).
probäbel а вероятный,
probabilitét -en вероятность,
probåt а провёренный,
прй-знанный годным.
probéra vt1 испытывать,
пробовать.
probéring -en ncnbiTåHHe,
проба.
probérsten -en пробный
Kå-мень.
problém -et, — проблёма;
за-Акчг.
problemåtisk а
проблематйч-ный, сомнйтельный.
proböxare -п, =
профессиональный боксёр.
proböxning -en
профессиональный бокс.
procedur -en, -er 1) процедура;
2) судопроизводство; —frågja
-an, -or процедурный вопрос;
—régiel -eln, -ler правило
процедуры.
procént -en, = процёнт; часть;
en stor — av befolkningen
большая часть населёния.
procénta vi1 разг. брать
высокие процёнты; 3aHHMåTbCH
ростов щйчест в ом.
procéntare -п, = ростовщик,
procenten’ -(e)t
ростовщйче-ство.
procenthalt -еп процёнтное
coдepжåниe.
procentuéll а процёнтный.
procéss -en, -er 1) процёсс; en
këmisk — химйческий процёсс;
2) процёсс, дёло; ligga i — med
ngn судйться с кем-л.; föra —
вестй процёсс, вестй дёло; göra
—en kort med ngn быстро
pacnpå-виться с кем-л.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
