Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - seglationsklar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
seg
— 834 —
sek
seglatiönsl|klar а готовый к
плйванию; —säsong -en
навигация, сезон плйвания.
seglåts -en, -er, ségling -en, -ar
плåвaниe (под парусами)]
парусный спорт.
séglings||beskrivning -en, -ar
лоция;—klar а готовый к
отплытию; —trofé -n, -er приз (на
парусных гонках).
séglivad ра живучий;
выносливый; — som en katt живуч
как кошка; ett séglivat rykte
упорный слух,
segmént -et, = сегмёнт.
ségna I [-ngn-, тж. -ég-] vi1
падать; опус^ться Hå пол, на
зёмлю (в изнеможении).
ségna II [-g-] vi1 становйться
жёстким.
ségra I vi1 побеждать,
одёржи-вать побёду; han kom, han såg,
han —de пришёл, увидел,
побе-дйл.
ségra II vi, vt1 тех. зейгеро-
BåTb.
segrare -n, = победйтель.
ségsl iten a 1) крёпкий,
ноский; 2) тягучий, затяжной.
séismisk [séj-j а
сейсмйче-ский.
seismogråf [sej-] -en, -er
сейсмограф.
seismogråfisk [sej-] а
сейсмографический.
seismologf [sej-] -(e)n
сейсмология.
seismométler [sej-] -ern, -rar
сейсмометр,
sej I см. sig.
sej II -en, -ar cåflÄa (рыба).
sejd -en ÄpeBHecKaHÄHHåßCKaH
Mårnn.
séjda vi, vt1 кoлдoвåть.
séjdlel -eln, -lar глйняная
кружка (для пива).
séjnfall -et, = мор. фал для
флåгa.
sejour [-sjor, тж. -sjur] -en,
-er 1) пребывание на курорте
и т. п.-, 2) гастроли TeåTpa в
одном мёсте.
séjsa vt1 мор. крепить,
при-сёзнивать.
séjtie -en, -ar лoпåpcкий йдол.
sekånt -en, -er мат. сёканс.
sekator -(e)n, -er садовые
ножницы.
sékiel -let, = (-ler) столётие,
век; —gåmmal а столётний;
—lång а вековой; —skifte -t
рубёж, конёц столётия; —ärvd
pa унаслёдованный c AåBHHX
времён.
sek in -en, -er разг. монёта,
крона; pl дёньги; ha ont om —er
шутл. быть не при деньмх.
sekönd [тж. -ängd] -en, -er
1) мор. CTåpniHft помощник
(ко-мандйра); 2) спорт. ceKyHflåHT
(в боксе); 3) партнёр (в
танцах).
sekrét I а секрётный, тайный;
—a utskottet TåftHbifl комитёт.
sekrét II -et, =
rocyflåpcTBeH-ная печать.
sekrét III -et, = физиол.
выделение,
sekretariåt -et, = ceKpeTapnåT.
sekretérarbefåttning -en, -ar
должность секретаря,
sekretérare -n, = ceKpeTåpb.
sekretérarfåglei -eln, -lar
сек-peTåpb (птица).
sekretéss -en секрётность;
тайнственность; bryta —en
нарушить TåflHy.
sekretion -en, -er физиол.
сек-рёция, выделёние.
sekretörisk а физиол.
секре-цибнный.
sekretär -en, -er секретёр,
письменный стол, бюро.
sekt -en, -er 1) сёкта; 2)
группировка, течёние; —ånda -п
сек-TåHTCKHft дух; узость взглядов,
sektérisk a ceKTåHTCKHft.
sekterism -en сектантство,
sekterist -en, -er 1) ceKTåHT,
член сёкты; 2) ocнoвåтeль сёкты;
3) opraHH3åTop группировки.
sektion -en, -er 1) сёкция,
от-дёл; группа; 2) отрёзок; 3) тех.
разрёз; 4) вскрытие трупа.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
