- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
838

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - serpentin ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ser

— 838 —

sex

serpentin I -en мин. змеевик;
серпентин.

serpentin II -en, -er 1)
серпантин (разноцветная бумажная
лента)\ 2) серпантин, дорога или
река с изгибами.

sérum -et, sera мед. сыворотка;
— insprutning -en, -ar мед.
впрыскивание сыворотки.

sérva [sorrvaj vi, vt1 подавать
(в теннисе).

servle [sörrv] -en, -ar подача
(в теннисе).

servéra vi, vt1 1) подавать (на
стол)-, наливать (напиток)-, det
är —t стол накрыт; 2) воен.
обслуживать орудие,
servéring -en, -ar сервировка,
servérings||bord -et, =
буфёт-ный стол; —disk -en, -ar
буфёт-ная стойка; —lokal -en, -er, —rum
-met, = буфёт (помещение).

servétt -en, -er салфётка;
—ring -en, -ar кольцо для
сал-фётки.

sérvice [so(r)viss] -n бытовое
обслуживание, сёрвис,
обслуживание клиёнта; —station -еп,
-er авт. запрйвочно-рембнтная
станция.

servil а рабский, холопский;
подобострастный, раболёпный.

servil i té t -еп подобострастие,
раболёпство.

servis -en, -er 1) сервиз
(посуда)-, 2) обслуживание (за столом)-,
3) редк. чаевые; 4) см.
servis-månskap.

servismånskap -et, = воен.
орудийный расчёт.

servitris -en, -er
пoдaвåлыци-ца, официантка (в столовой).

servitut -et, — юр.
ограничё-ние права пользования
недвй-жимым имуществом; сервитут,
servitör -en, -er официант,
seros а мед. сывороточный,
ses dep. vi4 видеться; vi —
igén мы ещё увидимся; vi —
mycket sällan мы очень рёдко
вйдимся.
sésam inv. бот. кунжут.

session -en, -er сёссия,
заседание.

sessiönsdag -en, -ar день
засе-дåния, сёссии.

seså (тж. раздельно) interj.
вот!; ну вот!

set [sätt] -et, = сет (в
теннисе).

séttjer -em, -rar сёттер (порода
собак).

séttlement [séttel-] -et, — 1)
посёлок, поселёние; 2)
сёттль-мент.

sévärd а достойный
внимания.

sex пит. шесть; vi var — нас
было шёстеро.
séxja I -an, -or шестёрка,
séxla II -an, -or лёгкий ужин;
пирушка.

séx||cyl indrig а тех.
шести-цилйндровый; —dagarslöpp -et, =
спорт, шестиднёвная гонка (на
велосипеде, мотоцикле)-, —fingrad
ра шecтипåлый; —hundra пит.
шестьсот; —hornig а
шестиугольный.

séxkantv ink lei -eln, -lar угол
в 120°.

séx||månaderskürs -en, -er
ше-стимёсячные курсы; — pipig а
шестиствольный; —pipig
granatkastare шестиствольный
миномёт; —sidig а шестигранный;
—siffrig а шестизначный,
sextånt -en, -er ceKCTåH (т).
sextérn -en, -er полигр. формат
в шестую долю лие^.
séxti разг. см. séxtio.
séxtionum. шестьдесят;—tal(et)
шестидесятые годы; —åring -еп,
-ar человёк в возрасте
шестй-десяти лет.
séxton пит. uiecTHåÄuaTb.
séxtonde пит. шестнадцатый,
séxton||hundratålet
семнадцатый век; —åring -en, -ar
шест-надцатилётний (сущ.).
sexuål см. sexuëll.
sexualitét -еп половая жизнь,
sexuéll а половой,
сексуальный.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0838.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free