- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
1073

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - underkastelse ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

und

— 1073 -

unb

underkastelse -n 1)
капитуляция; 2) покорность,
подчинё-ние.

underkjol -en, -ar нйжняя
юбка.

underklass -en 1) биол.
подкласс; 2) низшее сословие.

underklassig а
недоброкачественный.

underkläder pl нйжнее бельё,
ünderkommitté -п, -er
подко-митёт.

ünderkunnig а осведомлённый;
göra sig —■ om ngt
осведомляться о чём-л.

underkur -en, -er
чудодёйст-венное лечёние.

underkuva vt1 покорять,
порабощать, подчинять себё.

underkuvad ра покорённый,
подчинённый; ~е länder
зависимые стрйны.

underkäk -en, underkäke -п
анат. нйжняя чёлюсть.

underkänna vt2 1) не
признавать годным; (3a)6paKOßåTb; 2)
провйливать на экзамене.

underlag -et, = 1) подставка,
подстйлка; тех. подкладка; 2)
фундамент, основа; перен.
основание.

underlakan -et, = простыня,
underlédare -п, = вторая
передовая статья (в газете).

underlig а стрйнный,
необычайный, чудной; det är inte —t
это не удивйтельно.

underliggande ра 1) лежащий
внизу; 2) подвёдомственный;
подлежащий; 3) тайный, скрытый.

underliv -et, = 1) анат.
нйжняя часть живота; 2) лйфчик.

underlivssjukdom -en, -ar
жён-ская болёзнь.

underlydande 1. ра
подчинённый, подвластный; ett gods med
— hémman имёние с хуторами;
2. в знач. сущ. р! подчинённый.

underlåta vt4 упускать; не
дё-лать (чего-л.).

Underlätelse -п, -г,
Underlåtenhet -en упущение.

68 Шведско-русский сл.

underlägg -et, = подстйлка;
подстйвка.

underlägga vt2-. ~ ett ord en
ånnan betydelse придать слову
иное значёние; ~ sig ngt
под-чинйть себё что-л.

underläggsbrick’a -an, -or тех.
подкладочное кольцо,
прокладочная шайба.

underlägsen а худший;
уступающий (в качестве, в силе);
numerärt — уступающий в
чйс-ленности.

underlägsenhet -en
неполноцён-ность; более нйзкое качество,
underläpp -en нйжняя губа,
underlätta vt1 облегчать,
underlöjtnant -en, -er уст.
младший лейтенант; ист.
подпоручик.

ündermédvetande -t
подсознание.

undermédveten ра
n0ÄC03Hå-тельный.

undermening -en скрытый
смысл; han säger det utan — он
говорйт то, что думает; он
гово-рйт прямо.

ünderminéra vt1 1)
минйро-вать, подводйть мйны;
подкапывать; подрывать (тж. перен.)’,
2) подмывать (о реке и т. п.).

underminering -en подкоп;
перен. подрыв.

undermålig а неполноцённый,
недоброкачественный.

undermålighet -en
неполноцён-ность, недоброкачественность,
undernärd ра истощённый,
undernäring -en недоедание,
underofficer -en, -are
унтер–офицёр.

underordna vt1 подчинять; ~
sig подчиняться.

underordnad ра подчинённый;
av —- betydelse второстепённого
значёния; ~е detaljer
второсте-пённые дeтåли; ~ sats грам.
подчинённое предложёние.
underpant -en, -er залог,
underplagg pl см.
underkläder.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/1073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free