Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - vederfående ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ved
- 1125 -
veg
låta ngn — rättvisa поступать
справедливо в отношёнии кого-л.
véderfående -t уст.
выздоро-влёние.
védergälla vt2 вознаградить;
отплатйть; — ont med gott
отплатить добром за зло.
védergällning -en 1)
вознагра-ждёние; 2) возмёздие.
véderhäftig а 1) надёжный,
достовёрный; 2) юр.
платёжеспособный.
véderhäftighet -en 1)
надёжность, достовёриость; 2) юр.
платёжеспособность.
véderkvicka vt2 освежать,
подкреплять (силы)-, — sig
под-крепйться.
véderkvickande ра
подкрепляющий (напиток)-, освежающий,
véderkvickelse -п отдых,
véderlag -et, = 1) возмещение
(убытка)-, 2) вознаграждёние; 3)
стр. опора арки, свода; пята
свода; 4) береговой устой.
véderlagsånspråk pl трёбование
о возмещении.
véderlagsmur -en, -ar стр.
опорная стена.
véderlikje -en, -ar ровня
(кому-л.).
véderlagga vt2 опровергать,
véderlaggning -en
опровержё-ние.
védermåle -t, -n
доказйтель-ство, знак, признак.
védermod|a -an, -or трудность,
затруднёние; бёдствие.
vederpart -en, -er уст.
противная сторона.
védersåka vt1 уст. 1)
отрекаться; 2) опровергать.
védersäkare -п, = уст.
противник.
véderstygglig а вызывающий
отвращёние, отвратительный.
vedertagen ра принятый; ënligt
védertåget bruk по обычаю.
vedervilja -п aHTHnåTHH,
неприязнь, отвращёние;" kanna ~
för ngn почувствовать
антипатию к кому-л.
védervåga vt1 pHCKOßåTb; ~ sitt
liv för ngn, ngt рисковать
жизнью ради кого-л., чего-л.
védervårdig а отвратительный,
отталкивающий, гйдкий.
vedéttbåt -en, -ar воен.
сторожевой катер.
véd||fång -et, = охапка дров;
—förråd -et, = 3anåc дров; —gård
-en, -ar дровяной склад; склад
лесоматериалов; —håndlare -п,
= торговец лёсом;
лесопромышленник; —huggare -11, =
лесоруб; —huggning -en валка лёса;
—konsumtion -en лес. расход
древесйны; —kubb -en, -ar
по-лёно, чурка; —kallare -п, =
погреб для дров; —lass -et, = воз
дров; —lår -en, -ar ларь для
дров; —pinn[e -en, -ar полёно
(узкое)-, — rensen -(e)t, -er цел.
древёсно-подготовйтельный
от-дёл; —skjul -et, = сарай для
дров; —skütja -an, -or баржа с
дровами; —slag -et, = 1) сорт
дров; 2) порода древесйны; вид
древёсных материалов; —spån pl
щепа; —ståp|el -eln, -lar см.
véd-tråve; —såg -en, -ar пила для
дров; — tråvje -en, -ar
полённи-ца; —tråd -en древёсное
волокно; —trä -(e)t, -n полёно;
—upplag -et, = см. védgård; —yx|a
-an, -or колун, топор для рубки
дров; —åtgång -en расход дров,
vegetabilier [ge-] pl овощи,
vegetabilisk [-ge-] а
растйтель-ный; — olja растйтельное масло.
vegetariån [ge-] -en, -er
вегетарианец.
vegetariånsk [-ge-] а
вегетарианский.
vegetårisk [-ge-] а
растйтель-ный, BereTapnåHCKnfl; — kost
растительная пища; —
restaurang вeгeтapиåнcкaя столовая.
vegetation [ ge-] -en, -er
pac-тйтельность.
vegetations||båHe [ ge-] -t, -n
пояс растйтельности; —fattig a
бедный растительностью; —gräns
-en граница растительности;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
