- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
1181

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Å - åttaårig ... - Ä

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ått

— 1181 -

ägg

закон о восьмичасовом рабочем
дне.

åttaårig а восьмилетний.
åtti разг. см. åttio,
åttio пит. восемьдесят; —én
пит. восемьдесят одйн; —första
пит. восемьдесят пёрвый.
åttionde пит. восьмидесятый.
åtti(o)tål(et): på — в
восьмидесятые годы,
åttonde пит. восьмой; i dag

är det den — сегодня восьмое
(число); —del -en, -ar восьмая
часть, доля; восьмушка,
åtvårna vt1 предостерегать,
åverkan inv. нанесёние вреда,
ущёрба.

åvila vt1 надлел^ть; årbetet
—г hénne ей надлежйт
выполнить работу.

åvägabringa vtV2 см.
åstadkomma 1).

Ä

ä I -(e)t, -n (=) двадцать
седьмая буква шведского алфавита.

ä II interj. 1) для выражения
удивления: ä, vad säger du! что
ты говорйшь!; 2) для усиления:
ä, kom så går vi! ну пошли!

äckjel -let, = 1) ToniHOTå; 2)
отвращёние; 3) разг.
отвратй-тельный человёк; —känsla -п
чувство тошноты.

äckla vt1 1) вызывать тошноту
или отвращёние; 2) разг.
драз-нйть, вызывать зависть.

äcklig а отвратительный; —
lukt отвратйтельный запах.

adel а благородный; adla
metåller благородные мeтåллы;
adla håndlingar благородные
поступки.

adel||cellulösa -n
облагороженная целлюлоза; —fasån -en, -er
кав^зский (‡>a3åH; —gas -en, -er
хим. благородный газ;
инёрт-ный газ; —gran -en, -ar пйхта;
—jord -en геол. окись мeтåллoв
рёдких земёль; — metåll -en,
-er благородный мeтåлл.

ädelmod -et благородство,
великодушие.

ädelmodig а благородный,
великодушный.

ädelsten -en, -ar драгоцённый
KåMeHb; syntetisk —
искусственный драгоцённый камень;
slipad — шлифованный
драгоцённый камень.

ädelstål -et высокосортная
сталь.

ädel vit -en бот. эдельвёйс.
ädelärg -en патина,
ädling -en, -ar дворянин,
äg i а 1. vt2 владёть; имёть;
обладать; — stort inflytande
пользоваться болыпйм
влиянием; — rätt имёть право; — rum
происходить, имёть мёсто; —
sin riktighet подтверждаться;
2. -an, -or 1) владёние; 2) см.
ägor.

äganderätt -en право
владё-ния.

ägare -п, = владёлец.
ägg -et, = яйцо; анат. яичко;
hårdkokt — яйцб вкрутую;
förlorade — кул. яйца выпускные;
löskokt — яйцб всмятку.

äggformig а яйцeoбpåзный,
яйцевйдный.

ägg||håndel -п торговля
яйцами; —hon ja -an, -or
курица–несушка; —kläckning -en
высиживание яиц.

äggkläckningsapparåt -en, -er
инкубатор.

ägg|]konservéring -en
консервирование, сохранёние яйц; -—
kopp -en, -ar рюмка для яйц;
—lédare -n анат. яйцевод,
фаллопиева труба; —läggning -en
носка яйц; —plånt]a -an, -or
бaклaжåн; —pülvjer -ret
яйч-ный порошок; —röra -n яйчни-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jan 9 17:26:43 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/1181.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free