Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Краткий очерк грамматики шведского языка - Морфология - Местоимение
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 1262 —
2. Форма denne употребляется для обозначения лиц мужского
пола (denne man этот человек), форма denna — в остальных случаях
(denna kvinna эта женщина, denna stad этот город).
3. В тех случаях, когда приведенные в таблице местоимения
употребляются в качестве существительных, они могут приобретать
форму родительного падежа, напр.:
denne этот (=этот человек)—родит, п. dennes vän друг этого
(человека)
en annan другой —родит, п. в выражении under en
annans namn под чужим именем.
§ 44. Неличные местоимения, им еющие падежные
формы1.
[-Именительный-]
{+Именитель- ный+} падеж [-Объектный-] {+Объект- ный+} падеж [-Родительный-] {+Родитель- ный+} падеж
[-указательное-]
{+указатель- ное+} ед. ч. общий род средн. род den этот, тот det dess/dens
[-местоимение-]
{+местоиме- ние+} множ. ч. de dem deras
неопределенно-личное
местоимение man (en)2 en ens
взаимное местоимение — varandra varann друг Друга varandras
вопросительное местоимение vem кто, кого vems
Замечания: 1. Формы указательного местоимения den
совпадают с формами личного местоимения третьего лица, но
отличаются от последних (как правило, безударных) тем, что всегда
несут на себе ударение.
2. den часто употребляется как указательно-предваряющее
местоимение (указывает на последующее определение, чаще всего—
придаточное предложение); напр.: den dag, då vi skulle ge oss
av, ösregnade det в тот день, когда мы должны были двинуться в
путь, лил дождь. В указательно-предваряющей функции из двух
параллельных форм родительного падежа употребляется форма
dens, напр.: böckerna är dens, som besökte oss i går это книги
того, кто был у нас вчера.
1 См. также § 43, замечание 3.
2 См. § 48, п. 3.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
