Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Краткий очерк грамматики шведского языка
- Морфология
- Союз
- Словообразование
- Словопроизводство
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
enär так как, ибо
fast, fastän хотя
för att чтобы
förrän прежде чем
huruvida вводит косвенный вопрос[1]
ifall если
sedan с тех пор как, после того как
som 1) как; 2) так как
så snart как только
såsom как, словно
tills до тех пор как
än чем
Некоторые подчинительные союзы совпадают по форме с
наречиями (ср. союзы då, när, sedan с наречиями då тогда, när когда,
sedan после этого).
Союзы и наречия различаются: по функции в предложении и
по порядку слов. Ср., напр.: när börjar lektionen? когда
начинается урок? (när — вопросительное наречие) и när lektionen
börjar, läser vi svenska когда начинается урок, мы читаем по-шведски
(när — союз).
Есть союзы, внешне совпадающие с предлогами: ср. союз sedan
и предлог sedan с, со времени.
СЛОВООБРАЗОВАНИЕ
СЛОВОПРОИЗВОДСТВО
§ 76. Важнейшие суффиксы имен
существительных:
1) суффиксы существительных, обозначающих лица: -are, -er,
-ing, -man; примеры: arbetare рабочий, fysiker физик, flykting
беглец, vetenskapsman ученый;
2) суффиксы лиц женского пола: -erska, -inna, -ska; примеры:
arbeterska работница, lärarinna учительница, studentska
студентка;
3) суффиксы названий качеств и состояний, характеризующихся
данным качеством: -dom, -het, -lek; примеры: ungdom молодость,
tapperhet храбрость, storlek величина;
4) суффиксы имен действия, состояния и результата действия:
-an, -ande, -else, -ende, -ing, -ning, -skap; примеры: början начало,
läsande чтение, berättelse рассказ, befrielse освобождение, stående
стояние, samling коллекция, byggning строительство и здание,
beredskap готовность;
5) суффикс существительных, обозначающих места, где
осуществляется производственная деятельность, а также обозначающих
занятия, -егі; примеры: spinneri прядильня, skrädderi портняжная
мастерская и портняжное ремесло.
§77. Важнейшие суффиксы прилагательных:
1) суффиксы прилагательных, обозначающих наличие чего-либо:
-aktig, -ig, -isk, -sam; примеры: felaktig ошибочный, flitig
прилежный, nitisk усердный, mödosam трудный;
[1] Om и huruvida вводят косвенный вопрос, напр.: jag visste
inte, om (или huruvida) jag var på rätt väg я не знал, шел ли я
правильной дорогой.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/svru1959/1282.html
