Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmälan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förnöjt många samtida läsare och läsarinnor, ja deribland
äfven sjelfva skaldinnan Brenner. Hvad den andra
anmärkningen vidkommer, så har jag trott mig befrämja studiet af
desse författares skrifter genom att göra dem tillgängliga i
mera läsbara upplagor än de, som förr varit att tillgå. För
öfrigt har jag kompletterat nästan alla med ganska
väsentliga tillägg, som förr varit okända. Hvad sist vidkommer
att jag intagit stycken, som äro skrifna på främmande språk,
får jag erindra, att de fieste af våra skalder under
sjuttonde århundradet författade sina poemer ej blott på
modersmålet, utan äfven på grekiska, latin och nästan alla
Europas kulturspråk. Det skulle derföre vara f Öga
tillfyllestgörande för bedömandet af tiden och författaren, om man
ur samlingen af desse författares skrifter uteslöte allt, som
ej var skrifvet på modersmålet.
Då Hammarsköld i sina anteckningar om Svenska
Vitterheten till Dalinska perioden räknar flere af de
författare, hvilkas skrifter jag intagit i denna samling, bör jag
nämna, att jag antagit den Stjernhjelmska perioden sträcka
sig till Dalins födelse, och att de, som äro födde före
honom, tillhöra en föregående period. Hammarsköld har dess
utom i sin periodindelning förfarit nog godtyckligt.
Sålunda har han t. ex. fört Eldh till den Stjernhjelmska, men
Palmfeldt, som var 20 år äldre, och Wammark, som var
död, när Dalin föddes, till den Dalinska perioden. Det hade
visserligen varit önekligt, att författame i denna samling
följt efter hvarandra i kronologisk ordning; men då en
sådan ifrån början icke blef i akt tagen, har jag sedan icke
kunnat göra det Dertill kommer, att under utgifvandet
hafva så många upptäckter på detta fält blifvit gjorda, att
en sådan ordning varit omöjlig att följa. Ett kronologiskt
register öfver alla här intagne författare skall derföre
åt-följa sista delen.
Att jag i allt icke varit fullt vuxen detta stora och
omfattande företag, och att många brister deri förekomma,
erkänner jag gerna; men af dem, som älska vår äldre
vitterhet och önska taga kännedom om henne, väntar jag
benäget öfverseende, och får till min ursäkt endast anföra de
bekanta orden “Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas··.
Upsala den 6 December 1871.
P. Hanselli.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
