Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Göran Stjernhjelm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sîunde inträde.
Een MtJSA, med refiic kläder emellan
Invidia, thet är afanden, och begabberijet, beklagar sig.
Sij, sådan är vår värld! Om vij så mycket hinne,
At vij then dystre Ignoranti a öfvervinne,
Strax kommer oss på halsen then, som värre är,
Een nijdsk, siälf-frätig afund, then sin mun upspär,
Och gräslig bläcker sine blodinbitne länder.
Hon rusar oss til lijfs och slijter, skakar, skänder,
Ther hon sin tand kan fästa, elliest går hon lönsk
Och glupar under musk och gör sig spotsk och hönsk
På baken, hvar hon kan. Och dijt hon sielf ey räcker,
Dijt sänder hon Calumnia, hvilken rent utsläcker
Eens gode nampn, och ofta välförtiänte roos
Så dämper, at alt hopp til upkomst går sin koos.
Hon gör een hemlig svart och ställer sig fijn-värklig,
Alt viskar öfver med een fuchsvans oförmärklig.
Hon bär i barmen et långt bref på all tin feel,
Med flijt beskrefne, theri glömt är ingen deel.
Thet i tig gott är, hon förklenar och bakdantar,
Hon gnijder, vrijder, skafver, jänckar alle kantar,
Och fhetta artigt, med kalt löye och een glijs,
Ja, med een mästerlig besnijden räfve-prijs.
Men sij, hvad afund mig beteer, hur hon mig häder,
Hon har mig afvändt min beskärde högtidskläder,
Minervæ skänk, ty måst jag nu så rifvin gå.
Men, Afvund, tu vest intet eller kanst förstå,
Hvad Musa kan och hennes lärde spitze fieder.
Hon hämnar sig, at thet tig blifve dyre kläder,
Ty Musa 30m een bij, när som hon blifver skadd,
Hon stinger och i såret lefver qvar een gadd.
Åttonde inträde.
ÆeOPUS, tribulerat af fy re andre sällar.
Then som vijs är, måste therhos ock vara klok.
Ästu lärd, låts intet kunna läs’ i bok,
Om tu kanst latin, så låt tig intet höra;
Hvad een annan gör, thet låtz tu också göra.
Ställ tig androm lijk, hos gäckar var een gäck,
Säg som annar eägr, så blijr tu allom täck.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
