Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ibland så månge Värck sätt dig ett Upsåt före
Och sök med allan Flijt de medel, där til höre.
År Lägenhet förhand, du den i luggen taag;
Är hon en Gång förbij, ha’r hon och du god Dag.
Ehvad du grijper ann, drag rygg ock mackt till råda,
At ey din Bördas tyngd, hon dra’r dig sielf i våda:
Du lijta på en ann, männ måst uppå dig sielf,
Ock hvad tu tala vill, däd först i Munnen hvälf.
Fortitudo (Hanhafflighel).
Haf oförfärat Mood, ehvad dig hälst kan möta:
Ey känner Klippan til, hvad vågor henne stöta:
Blöd-modighet för Nöd å tappra Dygdens Bahn
Har mången slutit ut från ährans höga Plahn.
Om du så sitter väl, taag dig ock väl til vara,
At du i oträngdt måål ey sätter dig i faara:
Männ fordrar Tijd ock Nöd, så hort med kleemerij!
Sätt ann mäd Kropp ock Krafft: friskt Mod står Lyckan bij.
Temperantia (Itttligbet).
At du en mänsklig Kropp ock ey en Odygd föder;
Förmyckin Maat ock Dryck dig öder mehr än göder.
Vijn späder Eld på Eld i sielf noog brinnand’ åhr,
Då dig fast bättre tjänt’ en Svänsker öl go-thår.
Var mehr en ädel Själs, än sköra Venus’ Tempel;
Följ mehr ätt sundt fömufft, än dumma diurs Exempel.
Fru Vällust med sin Fölgd gör heela Huuset villdt;
Män tvång öck Måttlighet har mången Sjuka stillt.
Justitia (Raltfirdifbet).
At du ock hvar ock en hvad honom tilbör gijfver;
Natursens äldsta lag thäd allom föreskrijfver:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
