Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fägerste Jungfrun. Han, obetänchtér, går och ger åth een
Jungfru, som han mast liölt af; Hvar af dee andre
Jung-fruerna blefve honom så afspentztige, att Stiernhielm heela
dlieras gunst eeneam innehade.
En Hådzherre i Kiga hade hållet een Måltijdh, der och
Stiernhielm var budin och närvarande. Nu vore der och
tvenne Tyske Studenter, som af tillfälle och hade tijtkommit,
af hvilka den eena elfter öfverstånden Måltijdh begynte een
Oration på Latiin åth värden, betackandes honom för gode
undfågne tractam enter. Stiernhielm ’ berömbde hans Latiin
och sade, det vore artigt, om der vore någon, som kunde
svara honom på Gråeska. Den andra Studenten, som var
just en godh Graecus, eteeg straxt op och hölt een Oration
på Greeska, der af icke lijten lust ibland laget upvächtes,
i synnerheet effter dee mäst vore ostuderade och qvinfolck.
Han var af een Ståhl-liård natur emot mootgång, Sade
altijdh, at bonas mentis comes est paupertas, hade offta
intet mehr än een treedahlers Plåt i Penningar; doch var han
lijka gladh och lustig, då han hade mycket, mådde han
vähl, och då han hade lijtet, kom han lijkvähl der medh uth.
Hans Middagz Måltijdh var Sudin miölck medh Brödh
i; hans ijd var läsa, medan han var eensam, thet sällan var;
ty han foor esomofftast uth till herrfolck, i synnerheet hoos Rijkz
Cantzlären, gref Magnus de la Gardie, Rijkzmarskalken,
Greif Gabriel Oxenstierna, och mäst alla höga herrar,
förutlian dee af hans Ståndh och trappa, med dem han var Broor
och Buss. En gång frågade Rijkz Cantzlären honom, hvad
vijn Han drack hälst. Svar: Vinum alienum; Der på Richz
Cantzlären befalte straxt sin liofmästare att låta 1’öllja een
Åm gådt Reenst Vijn hem med Stiernhielm. Thet ock straxt
skedde.
Een gång sade liögtbem:te lierre, att det mycket dödde
i Staden; Man hörde altijdh Klockorna gåå. då svarade
Stiernhielm. som lian var mycket ovolig och frij stundom i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
