- Project Runeberg -  Samlade vitterhetsarbeten af svenska författare från Stjernhjelm till Dalin / 6. G. Eurelius[-Dahlstierna], C. Leyoncrona, I. Holmström, J. Paulinus [Lillienstedt] och O. Wexionius /
222

(1856-1878) [MARC] With: Per Hanselli
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Israel Holmströms poetiska skrifter.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Epigrammer.

tirafskrlft efrer Kenung Carl III:s hund *).

fflompe, kungens trogne dräng,
Sof hvar natt i kungens säng.
Sist, af år och resor trötter,

Led han af vid kungens fotter.
Mången täck och fager mö
önskade som Pompe lefva;

Månge hjeltar eftersträfva
Att få såsom Pompe dö.

Terser, skrifba i sanden m«4 en ki».

vlen penna uthan fiähr, een book foruthan papper,
En skrifft foruthan bleck, een tiggar uthan lappar —
Ä fyra rara ting; — dock finnas alla här:

Ty detta skref med käpp een fattig secreUur.

*) Luxdorphs öfversättning lyder sålunda:

Regalis lecti catulus qiii parte receptus
Pompius, Augusti cura fidelis erat.

Hic tamen senio fractus lassusque vi arum,
Effertur Regis mortuus ante pedes.
Optarunt multæ sic vivere posse puellæ,
Heroes multi sic potuisse mori.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:10:26 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svsf/6/0232.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free