Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svensk språklära - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
65
Lfinga vokalen J bytes till Ey t. ex. Gråta gret,
Låta let, (gifva ljud).
Undant. Leila, lät (hjelpverb), Slà, slog.
Korta vokalerna A och A bytas till Oy t. ex.
Falla föll, Hålla Höll. Und. Varda, Vardt, pl.
Vordo. /
Långa vokalen I bytes till Ey t. ex. Bita, bet.
(Jndant. Gifva, gaf, pl. gåfvo.
Korta vokalen I bytes i imperf. sing. till A och
i plur. till Uy t. ex. Finna, fann, funnoy Binda,
band, bundo.
U bytes till Öy t. e. Bjuda, bod.
Y bytes i imperf. singularis till Ö och i
pluralis samt i prefekt och participier till Z7; t. ex.
Frysa, frös, fruso, frusit, frusen.
Hvardagssprå-ket bibehåller dock vanligen Ö också i pluralis af
imperfektet; t. ex. De kröpo, flögo, o. s. v.
O förekommer blott i ordet Löpa, lopp, lupit.
Dessa vokalforändringar sträcka sig äfven till
andra tempora, efter följande reglor, a) Då
verbet blott en gång ändrar vokal i imperfektet,
bibehålles denna nya vokal i hela imperf. så väl
in-dik. som konjunkt.; t. ex. For, foro, fore. Men
alla öfriga tempora behålla den vokal, som finnes
i presens; t. ex. Far, farit, farande, faren, b)
Då verbet två gånger ändrar vokal, behålies
första vokalen i sing. imperf. ind.; t. ex. Jag bar, du
bar, han bar. — Andra vokalen behålies i hela
pluralis och i imperf. konj.; i prat och i partic.
perf.: t. ex. Vi buro, jag bure, jag har burit,
buren. I öfriga böjningar bibehålles den vokal, som
finnes i presens. Und. Dräpa.
5. For öfrigt märkas följande oregelbundna
▼erber!
Presens. Imperf. Perf. Part. pass.
Beder Bad (pl. bådo) Bedit (Bedt) Bedd.
Bär Bar buro Burit Buren.
Dräper Drap dråpo Dräpit Dråpen.
Dräpte Dräpt Dräpt —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
