Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kap. 2. Språk-prof ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»47
* 8-
Språk-Prof.
Sång om friheten af biskop Tomas-
Utdrag.
¥riiheeth -Br thet betxsta thing
Ther sökias kan all verlden omkring
Then friihet .kari väl bära;
Wiltrtw wara tik siölffuer bull,
TV älska friibeet meer än gull,
Thy friibeet fölgher ära.
i
Friiheet må wel liknas widh eth t ho ra,
Thejr en wäktar bläsir aff sitt born,
Nw tak tik vel til vara.
* Nar tw aff thet thornit gaar,
Oc en annar thet i hendir faar
Ther fellir tw om thaara.
Är 13oo.
Fadher var i
himi-rike haelecht huais
thit namn tillkomi
oss ythit riki varthi
thin vili haer i
iord-riki swa srnn han
warder i himiriki,
wart daglict bröd gif
os i dagh oc (irilaat
es varae misgerningae
swa aum wi firilaatum
them sum brutlike
aeru wider os’oc laat
os aei ledhas i’
fre-stilse vtan fraelsae ’af
illa. Amen.
Ar ’i
, FaJer vår som är J
himblomen. Helghat
wardke titt nampn.
Tillkomme titt rike,
Wartfhe thin wlfie
så pfi iordbenne som
: j himmelen, Griff
oss j dagh vårt
daghelighit brödh,
Och förlät oss våra
skuld såsom oeh wij
förlåtom, tham os*
.skyldhoge äro, Och
inleedh oss icke i
frestelse, Utan freli
oss från onda.
A-JPPH.
Ar 1646.
Fader vår, som äst
i himmelen, helgadt
varde titt nampn.
Tillkomme titt
Rij-ke. Skee tin vilie
så på iordebne, som
i himmelen. Giff
oss i dagh vårt
dagheliga brödh. Och
förlåt oss våra
skulder, sjsom ock wij
förlåtom, them oss
skyldige äro. Och
inledh oss icke i
frestelse. Uthan fräls
os» ifrån ondo.
A-tn«B< *
/
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
