Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 8 - Litteratur - En modern svensk antologi. Av O. Wieselgren - R. Steffen: Översikt av den svenska litteraturen V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LITTERATUR
EN MODERN SVENSK ANTOLOGI
Det är icke utan att man erfar en viss känsla av överraskning vid
åsynen av en antologi över den yngsta svenska litteraturen. För att
sammanställa ett representativt urval ur en litterär periods alstring
vill man ju gärna anse det tillbörliga historiska och kronologiska
perspektivet som den allra mest oundgängliga förutsättningen; den
litteraturhistoriska erfarenheten ger oss ju till överflöd den lärdomen
att samtidens omedelbara värderingar på längre avstånd särdeles
ofta få finna sig i att korrigeras på ett ganska genomgripande sätt.
Med den litteratur som lever och växer omkring oss och vars problem
ha den omedelbara aktualitetens prägel stå vi ju i så nära förbindelse
att något fullt objektivt bedömande även med den bästa vilja i världen
knappast torde vara möjligt, och varje i antologisyfte gjort urval måste
därför i det väsentliga komma att präglas av vederbörande utgivares
personliga ställning till dagsfrågorna. Emellertid är det ju noga taget
ingen lag som föreskriver att antologier skola sammanställas efter rent
objektiva grunder; i själva verket kanske det är minst lika bra att också
på detta område låta personligheten taga ut sin rätt med bortseende
från den litteraturhistoriska traditionens krav. På detta sätt uppstår
visserligen icke vad man i konventionell mening förstår med en
antologi, d. v. s. en kronologiskt ordnad samling av kända och berömda
diktalster, markerande de avgörande epokerna i litteraturens utveckling,
utan något helt annat, mindre officiöst och auktoritativt men mera
personligt och därför kanske också mera intressant. Det vore för
övrigt alldeles fåfäng möda att förneka, att något ledsammare än en
antologi av det konventionella och vedertagna slaget knappast står
att uppdriva. Att man däremot genom att gå till verket med något
friskare initiativ kan nå resultat av oanat värde, har exempelvis
den tyske diktaren Will Vesper visat i sin två band omfattande
samling Die Ernte, en lyrisk antologi, där även en med den tyska
litteraturen väl förtrogen läsare kan upptäcka pärlor, om vilkas existens
han förut varit alldeles okunnig. Den förtjänst utgivaren förvärvat
genom att framleta och på rätt plats infatta dessa dyrbarheter
motväger mer än väl den förargelse som de mera traditionalistiskt
anlagda bland hans läsare torde erfara vid upptäckten av att ett eller
annat ryktbart litterärt paradstycke lyser med sin frånvaro.
Rektor Steffen, som nu utgivit femte delen av sin Översikt av
den svenska litteraturen (Sthlm, Norstedt, 1921), har tydligtvis
varit fullt medveten om att det urval ur den svenska litteraturen
cinder perioden 1900—1920, som han framlagt, allt igenom präglas av
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
