Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 7 - Litteratur - Japan och två svenska Japanfarare. Av Axel Boëthius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
den gången, att kristendomen utrotades i Japan och landet avstängdes.
Andra gången tedde sig den europeiska faran främst i ryska färger,
genom Rysslands framträngande i öster. Då blev följden att Japan
öppnades. Reformpartiets mening bröt efter hand igenom trots hårda
slitningar. Man kom allmänt till den uppfattningen, att endast genom
att åter öppna landet och skaffa sig kännedom om Europas politik
och maktmedel, endast genom att själv skapa ett modernt försvar
kunde denna nya fara mötas. Ur detta läge födes det moderna
Japan med riksfältherreskapets fall och det gamla medeltida
kejsardömets pånyttfödelse, med den gamla feodaladelns omstöpning, med den
gamla hovadelns och reformmännens genombrott i kejsarmaktens
tecken. Med skildringen av detta händelseförlopp brytes den bredare
framställningen i Hjärnes bok. Han hann ej med det sista kapitel,
som skulle ha fört fram skildringen till våra dagar. Den moderna
stormaktens förutsättningar i den äldre japanska utvecklingen är det
sålunda som den fullbordade delen av det föreliggande arbetet ger i
av författaren avsett, slutgiltigt skick. Utgivaren, fil. lic. Erland
Hjärne, har emellertid tillagt slutet av professor Hjärnes artikel
Japan i Nordisk Familjebok och hans korta biografi över Ito
Hirobumi i samma verk. Därmed har han givit en avslutning, som
synnerligen lyckligt utfyller det betydelsefulla verkets fullbordade
huvuddel, då det nu genom hans noggranna utgivararbete blivit
tillgängligt.
Den svenska allmänhet, som har intresse för historia och dess
utvidgning utöver de snävare europeiska sammanhangen, har i Hjärnes
Japan fått en gåva av största värde och betydenhet. Monografier
som denna skulle förvisso behövas för många land på vårt språk.
Den utländska historiska litteraturen är i regel rikare på just detta
slags skildringar än vår. Här gäller det emellertid ett land, vars
svåråtkomlighet verkets litteraturförteckning och Hjärnes ord i den
intressant orienterande inledningen bäst betyga. Man kan blott hoppas
att det må bli allmänt förstått, vilket värde det har att denna del
av Östasiens hävder gjorts tillgänglig i en kritiskt genomtänkt,
självständig skildring, bakom vilken författaren själv helt står med sin
överblick, sitt snille och sin lärdom, obunden av vedertagna
synpunkter och konventionella band.
Axel Boëthius.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
