Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 8 - Förenta staterna och Main Street. Av Per Wijkman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
528 PER WIJKMAN
ullkomligt vitala och fullkomligt aktuella. Han är ej
angelägen om att forcera utvecklingen på andra områden än sitt eget,
men på detta område är han mäktig en målmedveten insats
och vinner härigenom en tillkämpad andel i en levande kultur,
vilket han skattar högre än en given del i en kultur som är
färdig.
Då en representant för förnäm och traditionsrik europeisk
bildning som lord Bryce med sällsynt omfattande egen
erfarenhet gick att lösa den svåra uppgiften att skriva ett standardverk
om The American Gommonwealth, blevo hans omdömen långt
mindre kategoriska och långt mera förstående än de överlägset
självsäkra deklarationer, som äro vanliga så snart Förenta
Staterna komma på tal på denna sidan Atlanten. Hans plats i
det europeiska kulturarbetet hade annars givit honom
obestridlig auktoritet att forma sin kritik av amerikanska
förhållanden betydligt starkare än vad som skett i de säkert avvägda
kapitlen av The American Gommonwealth, i vilka en uppriktig
sympati för den unga anglo-sachsiska dotternationen bryter
igenom, och där uttryck för respekt och beundran icke saknas.
Långt ifrån att vara ett indicium på den amerikanska
kulturens bristande bärighet, är den starka och delvis överdrivna
nationella självkritik och tendens att analysera, som präglar så
gott som all modern amerikansk litteratur att räkna med, och
varpå Sinclair Lewis erbjuder ett exempel bland de många, ett
tecken på inre växt och begynnande mognad. En så ingående
och så skickligt genomförd människoskildring som Sinclair Lewis
givit prov på i sitt författarskap är i sig själv en förträftlig
vederläggning av dem, som taga denne författare till intäkt för
ringaktande förklaringar om amerikansk kultur. Och även i
den starkt oppositionella tendensskildringen i Sinclair Lewis’
romaner möter man någonting annat än standardiserad
medelmåtta. I Main Street är det övervägande intrycket det avsedda:
beklämmande jämnstrukenhet, grått i grått; tankebanorna i
Go-pher Prairie förefalla att vara ännu mer begränsade än i den
svenska småstad, där handlingen spelar i Kvartetten som
sprängdes. Men Babbitt antyder redan upptakten till någonting
förmer. Denne genomsnittlige exponent för amerikansk
genomsnittstyp i en amerikansk genomsnittsstad är i all sin
monumentala begränsning vida mer sympatisk än motsatsen. Han är en
trygg och driftig samhällsmedlem och saknar varken humor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
