- Project Runeberg -  Svensk Tidskrift / Nittonde årgången. 1929 /
297

(1870-1940)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Litteratur - Jesu evangelium i ny belysning. Av Kristofer Benzow - Rud. Bultman: Jesus. Övers. från tyskan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Det arbete, vars titel här ovan läses, torde som symtom på den
teologiska nyorientering, som i våra dagar försiggår, kunna påräkna ett
liknande intresse. Förf. är professor vid Marburgs universitet. En
jämförelse med Harnacks arbete från sekelskiftet är också, såsom professor
Fridrichsen framhåller i sitt förord, av största intresse: »hela
omvälvningen av den andliga situationen och denna omvälvnings konsekvenser
för uppfattningen av Jesus framträda vid en sådan jämförelse i sin fulla
klarhet och på ett gripande sätt».

Bultmanns arbete ger oss först och främst en tydlig bild av hur
oändligt mycket mera komplicerat läget blivit i flera avseenden. Den
optimistiska syn på den kritiska forskningens utsikter att ge oss en
historiskt trovärdig bild av mästaren från Nazaret, som utmärkte ett tidigare
skede, har hos Bultmann fått vika för en utpräglad skepsis. Om Jesu
personlighet och liv kunna vi så gott som ingenting med säkerhet veta.
Vad vi ha att hålla oss till är den komplex av tankar, som föreligger i
församlingstraditionens äldsta skikt, vilket f. ö. blott med relativ visshet
kan avgränsas från de skikt, som stamma från ett senare
utvecklingsskede. Som bärare av dessa tankar nämner traditionen Jesus, och
sannolikt är han det också. Men om så ej skulle vara fallet, så ändras
därmed på intet sätt det som är sagt i denna tradition. Och då förf. kallar
dess innehåll Jesu förkunnelse och talar om Jesus som förkunnaren,
lämnar han åt envar, som så önskar, att sätta detta »Jesus» inom
citationstecken och låta det gälla som en sammanträngd beteckning för den
historiska företeelse det här är fråga om.

Vi ha här redan berört något av det för Bultmanns framställning
karakteristiska, nämligen det skarpa snitt, som här göres mellan Jesus
och hans budskap. I vad mån församlingen med objektiv trohet
bevarat bilden av Jesus blir för Bultmann en underordnad fråga. Intresset
för »Jesu personlighet» träder helt tillbaka för den »lära», som möter
oss i evangeliernas äldsta tradition, och för vilken Jesus står som
upphovsman. Då ordet lära användes, är emellertid förf. angelägen att
gardera sig mot ett nära liggande missförstånd, nämligen att det här skulle
vara fråga om ett system av allmänna sanningar, som ha sin giltighet,
bortsett från den konkreta livssituation, vari den talande står. Med »Jesu
lära» kan här ej menas annat än ett i en konkret situation framburet
budskap. Och detta budskap är just föremålet för förf:s undersökning.

Men först några ord om den historiska sanningsfrågan. Det har av
kritiken mot den teologiska riktning, för vilken Harnack står som den
mest representative målsmannen, icke utan berättigande framhållits, att
den rörde sig med en modernisering av Jesusbilden, i det man
värderade och tillrättalade det historiska stoffet med tillhjälp av en
utgallringsprincip, hämtad från den allmänna religionsuppfattningen. Men
denna anmärkning synes mig med samma rätt träffa Bultmanns
Jesusstudie, med den skillnad blott att den bakomliggande
religionsuppfattningen här är en helt annan. Man kan icke frigöra sig från intrycket,
att förf:s allmänna teologiska orientering i hög grad influerat på hans
historiska undersökning och bestämt hans ståndpunkttagande till de här
mötande problemen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 16:17:18 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svtidskr/1929/0301.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free