Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Häfte 4
- Är svenska språket värt respekt? Av Gideon Danell
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ÄR SVENSKA SPRÅKET
VÄRT RESPEKT?
Av f. rektorn GIDEON DANELL, Borghamn
I tider, då det svenska väsendet och därmed språket hotas på
ett sätt, som generationer i vårt land ej kunnat föreställa sig som
möjligt, är det måhända ej omotiverat att ställa sig inför frågan,
vad modersmålet är värt, vad det i själva verket är för någonting.
Skulle det till slut ligga något i det där vackra talet om att
modersmålet är något att vara tacksam för? Är kanske inte
modersmålet bara något helt naturligt, något som man tar emot som
luften man inandas — och sen inte mer med det, det skall ju så
vara. Vore modersmålet något att förlora?
Under förra kriget hörde man, att inte endast andra språk,
utan också vårt eget satt trångt lite varstädes i världen. I
Amerika fingo inte svenskspråkiga tidningar komma ut, och i Estland
kommenderades svenska folkskollärare till kurser i tyska språket,
för att de efter några månader skulle vara redo att undervisa
sina små svenskspråkiga elever icke blott i tyska, utan på tyska,
alldeles som de förut hade haft att undervisa samma
svenskspråkiga barn på ryska språket, vare sig det var fråga om räkning
eller historia eller geografi. I detta nu gäller hotet oss själva.
*
Vad är modersmålet, vad är ett språk överhuvudtaget?
Vi ha fått lära oss, att språket är ett meddelelsemedel. Och nog
är det det primära i den språkliga verksamheten, att vi meddela
oss med varandra. Genom språket komma vi människor i en
verklig, personlig, andlig beröring med varandra, på ett sätt som inte
är möjligt för våra stumma kamrater inom djurens värld. Detta
att språket är ett meddelelsemedel var det som lades till grund
för hela den moderna språkvetenskapen i senare delen av förra
århundradet, den viktiga period i de humanistiska
vetenskapernas historia, då talspråket på allvar upptäcktes av forskningen.
Tidigare hade språkmännen egentligen bara sysslat med de skrivna
språkalstren. »Filologerna» hade studerat det skrivna språket,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Feb 20 23:30:00 2024
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/svtidskr/1940/0233.html
