Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - Schillers svigermor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8 S chill ers svigermor
at naa landsbyen engang efter mørkefald, da
burde vi misunde oxerne deres rolige fornuft
og vride vore hænder efter tabte paradiser.
Slettens korn, det modnes lige langsomt i
dette tyvende aarhundrede som i det tyvende
aarhundrede før Kristus, men vi mennesker
er faldt ud af takten med det groende og
egentlige.
Takket være en forsinkelse i Jena kom jeg
ind paa et sidespor til Weimar.
Det var ikke sæson endnu i den storher*
tugelige residensstad ved aaen lim, men den
store excellence tåger jo imod til alle aars*
tider. De egentlige reisende pleier ikke at
komme før over pintsetider, fortalte oberen
i hotelrestauranten. Nu var det ogsaa hunde*
koldt, men trærne havde af gammel vane be*
gyndt at blomstre og løves, fordi almanaken
forlanger det af dem. Kastanjebladene hang
rigtignok mismodig med fligene, og de gamle
lønnetrær svingede og svaiede sit skinnende
gule blomsterflor i den vinterlige vind. Vaa*
ren sætter sig ud over al klimatisk modgang,
den kommer med alt sit, naar tiden er inde,
og trumfer sin vilje gjennem alle gjenvordig*
heder.
Portieren slog døren op til et værelse, ud*
styret med al nutidens komfort, det vil sige:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>