Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III - Medea
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
159
Me d ea
——. Og dog er det kvinden, elskerinden,
moderen med alle følelsers modstridende erup*
tioner fra det samme hjertes krater, det er
de alle som gløder i hendes fremstilling.
Hendes kjærlighed, hendes længsel efter den
forsmaaede seng, hendes vrede og had, og
hendes hads tjenende aander: listen og snild*
heden og den falske ydmyghed, alt vælder
i dette herlige spil forunderlig nøgent op
af sjælens kilder og mænger sig med den
altoverflommende flod af smerte over den
offerhandling, hun skrider til .... barne*
ofringen.
Den sagnkreds, hvorfra Euripides hentede
stoffet til sin tragedie, var som bestandig el*
lers barnelærdom for hans samtidige. Han
behøver derfor i prologen kun at hentyde til
de begivenheder, som ligger forud for Jasons
og Medeas komme til Korinth.
Skjønt en ætling af solen dyrkede den kol*
kiske kongedatter over alle guder og gudin*
der den hemmelighedsfulde Hékate, beskyt*
terinden af den kunst, som i sildigere tider
gik under navn af den sorte magi Ved trold*
dom hjalp hun Jason til at erobre det gyldne
skind, og ved trolddom kunde hun baade
tæmme fnysende okser og forynge udlevede
oldinger. Men ogsaa uanset sin magiske kunst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
