- Project Runeberg -  Then Swänska Argus / Första Delen 1732-1733 /
39:7

(1732-1734) Author: Olof von Dalin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

(Hårt) God Herrar några ord sku hela domen stärcka:
Herr Sprätthök, Politesse, hwad will det ordet märcka?

Sprätth. Jo, at man är poli i kläder och i kropp,
Och den det är, han bör til Ähran stiga opp.

Argus. Herr Gräl, än Lärdom då? hwad will det ordet säija?

Gräl. Hwad Lärdom är? Hå, hå, det wet wist min Thaleia;
Det är — — Hwad Lärdom är? Tyst håll, rättnu, gif akt,
Det är at weta alt hwad Docti viri sagt.

Argus. Si så, I swaren wäl (tyst) I swaren liksom Narrar.
(Hårt) mig tycks at Ährans thron för Edert wärde darrar.
I är en Cavailler, kort sagt, han är en Lärd,
I ären qwigan wärd, och han är qwigan wärd.
Men slutlig will jag dock på Laxen lägga Löken:
I löpen willse til den Fröken som i söken;
Ty hon är Sielf ey fahl för något slags Pedant;
Men dess Fransöska wäl, som kallas Faux-brillant.

*



Jag berättade denna Händelsen för mina
Auctorer, och de tilstodo at Hr. Sprätthök och Herr Gräl äro de
största Pedanter i Staden: Den förras Pedanterie plär
wårt Fruentimmer eller wår Ungdom intet märka, och
den senares märker intet en del af de Lärda: Den förra
är så häftig mot de boksynte, dem han kallar Pedanter,
at han är sielf i högsta Grad, det han menar dem wara,
och den senare tror sig icke säija ett sundt ord, om han icke
får läna det ur en bok. Den förra skryter wid alla
tilfällen af sin okunnighet, den senare af sin Lärdom: Den
förra tror sig ha Privilegium at begabba wettenskaper,
Authorer och hwart och et lärt wärk. Den senare tror
ingen ha Privilegium at tala något sant ord, mer än han
sielf, Theophrastus, Seneca &c. Denne är således

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Aug 29 11:46:29 2019 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/swargus/1/0311.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free