Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o XLV - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Mig tyckes, Mina Landzmän, at wårt Swenska
Språk, som nu blir så Jemmerligen förachtat,
upspäckat, förwänt och wanrycktat, kunde åter snart hinna
til sin naturliga Fägring om wi beflitade oss mer derom i
wårt dageliga tahl och skriffter, om wi utrensade de
onödiga fremmande Ord, som et tokugt prunkande först
inplantat, Om wi återtogo de korta meningar, klara
begrep och sinrika utlåtelser, som detta Grund-Språket
äger, hwarpå wår gamla Lag, Konunga-Styrelsen
och mångfaldiga gamla Skrifter förelägga oss så rena
prof, Om skickeligt Folk, som dertil upoffrat sig,
gufwo oss goda och tilräckeliga ordaböcker, hwaraf både
Fransöskan och flera tungomål hämtat så stora förmåner,
Om wåra Lärda eller de, som giöra sig den mödan, at
gagna det allmänna med sina wärk, flitigt skrefwo på
ren Swenska, och således banade den enfaldigare wägen,
(man lärer lätt kunna räkna de förtreffeliga Wärk,
som hittils utkommit på wårt oförfalskade Språk.
Jag behöfwer intet berätta til hwad högd Frankrike och
Engeland genom detta medlet sedt sina Språk upstiga.
Det är nog ändå bekant. Ja, Frankrike har äfwen
deraf haft nytta i sin Handel) Om wi, som andra
Folkeslag, sågo alla wettenskaper på wårt språk drifwas och
läras, Om förnöijelige och upbyggelige Skrifter på god
Swenska bland Folket offta utspriddes, och wi alstrade
af oss sielfwa så godt som utlänningarne, Om de ängslige
och löijliga långa meningar, som borttaga hela sidor,
blad och Ark, ur de allmänna Skrifter utdömdes, och
kastades i sielfwa Dumhets-Putten, derifrån de äro
tagne, (Sannerligen, om korta Titlar, och korta
meningar altid brukades, den förderfweliga
skrif-öfwerflödigheten skulle mycket inskränckas,) om hwar och
en i sådane Skriffter fölgde sitt klara begrep, utan at
fast-klistra sig wid wahnan, (O du kära Såsom, huru
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
