Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Fladdra ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
levis; vanus; mobilis; wara f. levem esse;
moveri plumā aut folio facilius (C. Ep.
ad Att. VIII. 23); leviorem cortice esse
(Hor.); vagari errore neque habere, quod
sequatur (C. de Off. II. 7).
Fladdra: 1. eg.: huc et illuc agitari
(ignis); fluitare (amictus, vela manteln, seglet
f-r; pleno fluitantia vela theatro; vela -
magnis intenta theatris per malos
volgata trabesque trementia flutant, Lucr.
IV. 74 ff.); fluere (nodoque sinus collecta
fluentes, Vg.); volitare (apis, papilio v-at;
quae circumvolitas agilis thyma?, Hor.);
vibrare, coruscare (om ljussken; f-nde låga
flamma corusca; lågan f-de kring hans
tinningar flamma tempora lambebat, circum
tempora pascebatur, Vg. Aen. II. 684). —
2. oeg.: om menniskor och deras sinnesart,
beteende m. m.: vagari; incertum ferri; ett
f-nde wäsende ingenium vagum, inconstans,
leve. -ande: fluctuatio.
Fladdrig: fluitans; fluens; - vagus; levis;
mobilis; inconstans.
Flaga: 1. fjäll l. blåsa på smidt jern:
pustula. — 2. affall wid smidning: (ferri)
strigmentum.
Flagg, wanl. Flagga, f.: vexillum; hissa,
stryka f. vexillum (signum) proponere,
erigere, extollere, demittere.
Flagga, v.: vexillum proponere,
extollere, erigere; f. för ngn in alicujus
honorem vexillum proponere, alqm vexillo
proposito prosequi, salutare.
Flaggduk: pannus vexillis l. vexillis
fabricandis aptus; pannus firmior. -man:
praefectus classi. -skepp: navis praetoria.
-stång: pertica l. hasta vexillaris.
Flagig: pustulosus; scissilis.
Flagna: diffindi.
Flamma, f.: 1. eg.: flamma. — 2. ngns
älskade (i hwardagsspråk): ignis alicujus
(meus ignis, Amyntas, Vg.). — 3. f. på tyger:
macula.
Flamma, v.: 1. eg.: flammare; flagrare;
stare flammā; flammas fundere; f. upp
ignem concipere. — 2. f. för ngn: ardere
amore alicujus; f. för ngt flagrare,
inflammatum esse studio alicujus rei; f. upp
exardescere. — 3. = glänsa, glimma ss. eld:
flagrare; fulgere; f-nde ögon oculi
flagrantes, ardentes, fulgentes.
Flammig: (om tyger) flammeus
(eldfärgad); maculosus; insignis maculis
flammeis l. flagrantibus (maculis insignis et
igni); undulatus.
Flanell: pannus laneus.
Flanera: vagari.
Flank: latus (equi; ilia); en härs f.
latus; cornu, (ala); betäcka ngns f. latera,
cornua tueri, tuta praestare; hafwa sina
f-r obetäckta latera aperta habere; latere
aperto esse, ingredi; falla ngn i f-n latere
aperto aggredi, a cornibus circumvenire
aciem, in transversa hostium latera
invadere.
Flanka: frustum; pars divulsa.
Flankera: in latera discurrere; volitare.
Flankör: (jfr Blänkare): equites
praecurrentes, praevecti, discurrentes.
Flanör: vagus viator, ambulator.
Flarn: cortex (pinūs exterior).
Flaska: lagena; ampulla.
Flaskfoder: theca lagenae; loculi
(lagenis apti).
Flat: 1. eg.: planus (mots. exstans,
eminens; profundus); f. panna frons plana
(depressior); f. näsa simus nasus; f. hand
palma (dilatata; mots. manus contracta); f.
tallrik lanx patula, plana; göra f.
complanare (ea, quae exstant l. tument); jfr Platt.
— 2. oeg.: a. om skratt, löje = bred:
cachinnus (lati oris). — b. = efterlåten:
nimis indulgens (pater, C.; alicui mot ngn);
nimis remissus (in vitiis l. delictis
reprehendendis, castigandis); nimis facilis, ad
obsequium pronior; mollior; wara f. mot
ngn (nimis) indulgere alicui l. vitiis
alicujus; connivere (in delictis alicujus);
obsequi alicui; indulgentius habere alqm;
vitia impunita esse pati. — c. =
förwånad, bestört, skamflat: confusus; (re
inopinata, rei novitate) perculsus; stupens,
stupefactus, obstupefactus; blifwa f.
perturbari; obstupescere, obstupefieri;
haerere attonitum; exspectatione destitui;
göra f. alqm confundere, pudore afficere.
Flata (= den flata, breda sidan af ngt):
pars plana, lata, transversa alicujus rei;
f. af ett swärd gladius transversus; = flata
handen palma.
Flathet: 1. eg.: planitia, -es; skeppens
pannans, näsans f. carinarum, frontis, nasi
plana, depressa, sima figura. — 2. oeg.:
a. = efterlåtenhet: indulgentia; nimia,
prava, perversa facilitas; nimia obsequentia
(Cs.); obsequium (o. amicos, veritas
odium parit, Ter.). — b. = förlägenhet:
stupor; pudor; perturbatio; oris confusio,
Tac.
Flatna: planum fieri; complanari.
Flatnäsa: nasus simus. -näsig: simus,
resimus; ore resimo. -sida se Flata. -skratt:
cachinnus, slå upp ett f. c-um tollere.
Flaxa: f. med wingarne alas agitare; alis
plaudere; f. hit och dit volitare.
Flaxig: levis.
Flegma: lentitudo; lenta natura;
segnitia. -matisk: lentus (genus ridiculi
patientis et lenti, C.); frigidus; tardus (C.
Tusc. I. § 80).
Flen, m.: (en wäxt): phalaris
arundinacea.
Flen, n.: morbus cardiacus.
Flep: mollitia; languor.
Flepa: mollem, delicatum esse; flere
(lipa); f. med ngn nimis indulgere alicui;
indulgentius, mollius habere alqm.
Flepig: mollis, delicatus, flebilis.
Flerahanda: (multi et) varii l. diversi;
f. swaghet non unum genus infirmitatis,
non unius generis infirmitas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
