- Project Runeberg -  On the language of Swinburne's lyrics and epics /
19

(1910) [MARC] Author: Frank Heller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VERBS —ADVERBS

19

phrases like ’old and stricken in years’. Swinburne’s
grammar, however, knows this as a simple form.

strike stricken (VI, 428)

One strong verb is sometimes conjugated weakly, as
is also the case in the Bible:

build builded (I, 154)

There are on the other hand many instances of a
strong flexion of verbs that are now weak.

carve carven (I, 231)

climb clomb (1, 264)
distend *distent (II, 251)

grave graven (IV, 119)

melt molten (III, 188)

pave paven (I, 235)

shape shapen (I, 216)

slake *unsloken (II, 89)

starve *starven (VI, 50)

thaw *thawn (IV, 325)

uplift uplift (III, 186)

wash *wesshe (I, 235)
writhe writhen (I, 258)

carven and writhen are not uncommon as adjectives in
modern English; graven and molten are Biblical. The
remaining forms, on the other hand, are all rare and
strange-sounding to the prosaic ear.

(ix) The Comparison of Adverbs

presents one peculiarity: in a number of instances adverbs

in -ly have been compared with endings, contrary to the

use of modern English.

II, 124, Surelier it labours if slowlier

Than the metres of star or of sun . . .
235, (one that) softlier swimming with raised head
Feels . . .

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/swinburnes/0029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free