- Project Runeberg -  On the language of Swinburne's lyrics and epics /
104

(1910) [MARC] Author: Frank Heller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

104 VOCABULARY

Some instances follow from the later collections:

V, 16, ... strong

As death and sweet as death-annihilating song . . .

178, Wind and sea and cloud and cloud-forsaking
Mirth of moonlight where the storm lets free
Heaven . . .

199, If their old king-hating heart within you fail

303, Rage, anguish, harrowing fear, heart-crazing crime . . .

VI, 116, ... many a written sign of spirit-searching lore . . .

341, Our man of men whose time-commanding name . . .

413, Life-wasting love, hate born of raging lust . . .

425, But even as Shakespeare caught from Marlowe’s word
Fire, so from his the thunder-bearing third,
Webster, took light . . .

The metrical motive seems to play no role in these
formations, as a few exceptions like life-lightening,
cloud-constraining, wind-outwinging can prove nothing to the
contrary. — The self-parody of Swinburne in «Heptalogia»,
it might be mentioned, contains the following line:

V, 423, . . . the bliss-bringing bulk of a balm-breathing baby . ..

where the poet would seem to be not wholly
unconscious of his occasional dependence on apt
alliteration’s artful aid» (Tennyson’s />?apt example).

2. As has already been observed, the second group
of substantive compounds comprises those cases that show
a prepositional relation between the original constituents.
In all the cases I have noted, the compound originates in
a verb and an adverbial phrase, the quality of the latter
being variable. Out of thirteen cases given here, six show
the adverbial phrase to denote space, four to denote time,
and three cause. The following prepositions must be
supplemented in an analysis of these thirteen compounds: in
two cases through; in three, over; by (at), in, with, occur
in two cases severally. One case demands through or
from, and one through or over.

As has already been mentioned, the scarcity of cases

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/swinburnes/0114.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free