Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kvinnliga uppgående i ett vänskapsförhållande, hans godhet
och vekhet?
Sammanräknar man vad han i dessa brev nämner om
sina litterära sysselsättningar och lägger man därtill vad
Concordiaprotokollen förtälja, får man ju en betydande
summa av lektyr och dessutom en aktivitet, som visserligen
icke alltid nådde det färdigas resultat, men dock bevisar
hans tankars oavlåtliga rörelse kring litterära uppgifter.
Ett tillskott till dessa upplysningar giva dessutom papper,
bevarade från denna tid. Hans poesi vittnar om entusiasm
för Ibsen och Drachmann, hans prosa om inflytande från
Kielland och Elster, han känner och citerar Shakespeare,
han översätter, utom de redan i citaten från Concordias
protokoll nämnda författarna, Eichendorff, W. Muller, Just.
Kerner, Th. Storm, och i ett häfte avskrifter av tysk och
fransk poesi figurera Lenau, Gottfried Kinkel, Hebbel,
Salis-Seevvis, Riickert, Uhland, Anastasius Griin, H. Lingg,
Hoffmann von Fallersleben, J. Sturm, Herwegh, Höltv samt
Victor Hugo. Naturligtvis känner han den egna
nationallitteraturen på sina fem fingrar, och om i korrespondensen
icke finnes nämnt ett arbete som »Röda rummet», så beror
det endast på, att denna bok var muntligen utdiskuterad
med de närmaste vännerna, som naturligtvis voro förtjusta.
Med lyrikern bland realisterna, Bååth, förhöll det sig på
samma sätt. Dennes första diktsamling, utkommen 1879,
synes pä Levertin gjort samma intryck som på de flesta
av hans generation, ehuru han senare helt och hållet
förändrade åsikt1.
Allt detta innefattar ju en märkligt mångsidig
förberedelse, redan på skolbänken, för litterära studier. Vi ha sett,
att Levertin i ett brev säger sig vara osäker om sin framtida
1 D:r Lamm berättar: »Han slukade allt vad han i den vägen
(litteratur) kunde komma över. Jag erinrar mig att han en gång
av mig lånade Bååths dikter, men dröjde att återlämna dem. Vi
bodde’ den tiden på samma gata, och så snart min far fick syn på
honom, öppnade han fönstret och ropade: ’ro hit med Bååthen,
Levertin!’ Han lämnade omsider igen den, men bunden i nytt
band; han hade slagit ut ett bläckhorn över den.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
