- Project Runeberg -  Nord i Tåkeheimen /
53

(1911) [MARC] [MARC] Author: Fridtjof Nansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Andre fortolkninger er også mulige; men da vi ikke vet hvad
Pytheas virkelig har sagt, er en sikker løsning av gåten unåelig,
og det biir helst fåfængt at grunde mer på det. Et er ialfald
sikkert: hans beskrivelse av det ytterste hav har hos andre
fremkaldt en forestilling om dette som trægt og stivnet, eller
sammen-løpet, hvilken gjenfindes hos de fleste senere forfattere som har
skrevet om det, langt ned i middelalderen. Det er den samme
forestilling vi gjenfinder som det sammenløpne, levrede (geliberåt) hav
i Meregarto og under navnet Lebermeer i den tyske middelalderske
digtning, la mer betée i den franske, og la mar betada i den
provencalske digtning. Sjøfartsfolkene mellem det Røde Hav og det
Gule har hat lignende skippersagn* l, men om de skyldes græsk
påvirkning, eller omvendt, er ikke let at avgjøre.

Da Pytheas, som før omtalt, sandsynligvis har kjendt både øst-

og vestkysten av Britannien, må vi tro, enten at han på hjemveien

fra Norge seilte sydover langs den side han ikke kjendte fra reisen

nordover, — eller også at han har gjort flere reiser til Britannien.

Fra Strabo (se ovenfor s. 51) vet vi at Pytheas også påstod at ha Reise langs

“beseilt hele Europa’s oceankyst fra Gadeira til Tanais,” og at han Germamens

kyst.

har fortalt “om Ostiaiernes og om landene hinsides Rhinen til
Skyterne,” hvilket alt sammen Strabo holder for at være opdigtet.

Da Thule aldrig nævnes som liggende nord for disse strøk, men
altid som nord for Britannien, kan vi ikke tro at han har reist like
fra Norge mot syd eller sydøst til Jylland, eller Germaniens
nordkyst. Meningen av Strabo’s ord, maa være at han skulde ha seilt
langs Europas vest- og nordvestkyst (som vender mot oceanet) like
til grænsen mot Asien, idet Tanais (Don) er brukt som en
betegnelse for grænsen mellem de to verdensdele.

Vi vet ikke når Pytheas har foretat denne reise; men det
nævnte sted hos Strabo [II, 104] tyder på tiden efter Thule-færden.

Der er ingen tvingende grund til at tro at alt er blit gjort på en
gang, eller endog på et år, som nogen vil ha det til. Sandsynligere
er det at en opdager og forsker som Pytheas har gjort flere reiser,
såsandt han bare har hat anledning til det; og den rike handelsstad
Massalia har hat megen interesse av forbindelserne med tin- og
ravlandene og av at lære dem nærmere at kjende.

1 Efter meddelelse fra professor Moltke Moe.

1 Navnet kunde minde om de av Tacitus omtalte Aestier (Ester); men tiere mener
at det er en skrivfeil for Ostimier.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:53:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/takeheimen/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free