Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
blev kjendt trængte en ikke mer at “leita” landene. Er reisen historisk,
kan det ha været for at lete efter sagnlandet, det lykkelige
Vinland, at den geistlige Eirik drog ut, liksom den hellige Brandan
i legenden lette efter det Forjættede Land, og Bristol 359 år senere
virkelig sendte folk ut for at lete efter lykkeøen Brazil; men da
Amerikas kyst synes at ha været kjendt, kan det også være et
land der, som det er gåt frasagn om, og hvortil sagnlandets navn
er blit overført. Da Eirik kaldes biskop, har man ment at det var
en missionsreise, som er mislykket [jfr. Y. Nielsen, 1905, s. 8]; men
hvem skulde det missioneres for i et ukjendt land, som en først
måtte “leita”? Det måtte da bli for de ukjendte Skrælinger; men
er dette egentlig sandsynlig, når vi ikke hører om nogen mission
blandt Skrælingene i Grønland? Av dem måtte det foreløbig være
nok at omvende, hvis det ansås møien værd. Om denne Eirik
Upsi1 vet vi heller ikke stort mer. Sandsynligvis er det samme
mand som i Landnámabók kaldes Eirikr Gnupssonr Grønlendinga-
byskup. Det er mulig at Grønlands bispestol blev oprettet allerede
i 1110 2, og at Eirik var Grønlands første biskop, og kom ut dit i
1112 3, men han kan ikke være blit høitidelig ordinert i Lund, som
de senere bisper efter 1124. Det er mulig at Eirik er blit borte, for
vi hører ikke mere om ham, og 1122 eller 1123 gjør Grønlændingene
anstrengelser for at få en bisp, som blev indviet i Lund i 1124; men
påfaldende er det at det da intet nævnes om nogen tidligere bisp;
desuten er annalene om Eirik tidligst fra utg. av 13. årh.
For nogen år siden blev det påståt at der skulde være fundet en sten med runeindskrift
i Minnesota i Amerika, den såkaldte Kensington-sten. På den fortælles det
cm en færd av 8 Svensker og 22 Nordmænd fra Vinland helt til landet vest for de
store sjøer. Men ved sine runer og sin sprogform tilkjendegir denne runeindskrift
sig klart nok som et moderne falskneri, som ingen interesse har her [jfr. H. Gjessing,
1909; K. Hoegh, 1909; H. R. Holand, 1909; O. J. Breda, 1910].
Navnet Vinland forekommer ytterst sjelden i middelalderens Vinland i
literatur og på kartene utenfor Island, og som regel er det blandet middel-
sammen med Finland som før (s. 154) nævnt, eller også med Vindland aldersk
(Vendland). Ordericus Vitalis nævner (1141) “Orknøene og literatur
Finland, samt Island og Grønland” som øer under Norges konge4.
1 Upsi (eller ufsi) skulde være storsei eller sei.
2 Man har ment at det var først i 1124, da biskop Arnaldr blev indviet i Lund.
Det er ialfald første ordination hvorom meddelelse kjendes.
3 Jfr. G. Storm, 1887, s. 26; Reeves, 1895, s. 82.
4 Jfr. Ordericus Vitalis, Hist. Eccles. III, 1. X, c. 5; Grønl. hist. Mind. III, s. 428;
Rafn, 1837, ss. 337, 460 ff.; A. A. Bjørnbo, 1909, s. 206.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
