Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mer ens på de
forskjellige karttyper.
Dette styrker også
den antagelse at
disse lande er
opdaget på forskjellige
reiser, og ikke av
den samme mand.
På det såkaldte
King-kart — et
italiensk verdenskart
fra omkr. 1502, som
sandsynligvis har
hat portugisiske kil-
desuten er dette lands sydende kommet så langt syd at det vilde
passe med en gjennemsnitlig misvisning av omtrent 4° vest isteden
for 10°, under seilasen dit fra Lissabon. Derved er Newfoundland
kommet længere vest i forhold til Grønland og dets sydende
længere syd end det skulde gjøre på et kart som her konstruert.
Men vi vet ikke om den seilkurs hvorefter Newfoundland er blit
avsat er gåt direkte dit fra Lissabon, kanske er den først gåt f. eks.
opom isen under Grønland, og da biir større feil naturlig. Ansætter
vi på vor kartskisse de Vestindiske Øer (og Florida) efter samme
metode, får vi dem i en lignende stilling som på Cantino-kartet,
bare at de der er kommet meget for nordlig, og at avstanden fra
Lissabon er meget for stor; men dette skyldes de spanske karter
som har været kilde; vi vet jo at allerede Kolumbus gjorde sig
skyldig i grove feil i sine breddebestemmelser1, og på La Cosa’s
kart ligger øene mest nord for vendekredsen.
Fremstillingen av de portugisiske opdagelser mot nordvest har
åbenbart variert en god del, selv på tidlige karter, og har tildels
avveket meget fra Cantino-kartets; særlig har Grønland fåt
forskjellige former, mens
Newfoundland er
Nordvestlige del av det såkaldte King-kart, et anonymt
italiensk verdenskart fra omkr 1502. Det skandinaviske norden,
med Grønland (Evglovelant) nordenfor, er efter Nicolaus
Germanus’s verdenskarttype; Newfoundland og det av
Portugisere opdagede Grønland (Terra Laboratoris), som en ø,
er tat fra portugisisk kilde. Nettet av kompasstreker er utelatt.
Portugisisk
fremstilling
av Grønland
varierer.
King-kartet
omkr. 1502.
1 Her er ikke stedet at drøfte hvad Cantino-kartets fastlandskyst vest for Cuba
forestiller, enten Asiens østkyst tat fra Toscanelli’s verdenskart (eller en kilde lik
Behaims globus), eller virkelige opdagelser på Nordamerikas kyst av ukjendte
ekspeditioner (?). Ialfald har denne kyst intet med Gaspar Corte-Real at gjøre, og Sir
Clements Markham [1893, s. XLIX ff.] er åbenbart på vildspor, når han mener at
denne paa sin sidste reise (i 1501) skulde ha seilt langs denne kyst.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
