Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Familjen Poisson. 6 - Familjen Poisson. 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
195
Jag har repetition, och i teatersalen Man väntar mig -
farväl!
Raymond. Jag går till katedralen.
(hotande till Mariane) Ge en komediant porträtt -
och kanske ring!
Arnould (afsides). Tack för er kompliment!
Raymond. Hva?falls ?
o
Arnould. Ah, ingenting. Raymond. Farväl clå!
Sjunde Scenen. ARNOULD. MARIANE.
Arnould. Nog har jag, gunås, i klister
stannat! Först Beauséjour, och så - polisen hack i
häl! Och min debut i qväll till råga på allt annat!
Mariane. Och din debut?
Arnould. Ja visst; nu har jag den jemväl. Din
herr kusin i qväll (tyck icke illa vara!) På landets
främsta scen skall debutera bara, Tack vare herr
Créqui, hvars höga hägn jag har Och på hvars ord
jag slapp i tjensten stanna qvar, Men i dess ställe
får i afton debutera! - För att till sista stund
betryggas mot min far, Jag bedt dem låta bli mitt
namn att annonsera. Ridån går långsamt upp, och
som en drömmande Går regissören fram med ödmjukt
nedsänkt öga, Gör så sin reverens tre gånger för
den höga Publiken, och begär ett mildt bedömande:
Ett plötsligt sjukdomsfall hos en af personalen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
