Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Familjen Poisson. 15
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
216
Beauséjour (afsides). Det här är f-ii så
löjligt! (högt) Det tyckes nästan som ni tänkte er
på bal; Men det är länge se’n vi hade karneval.
Raymond. För er behöfver jag alls icke redogöra.
Beauséjour. Nej, det är sant.
Raymond. Men om ni mina skäl vill höra, Så är
det för Arnould, som byta vill sin plym Mot en
aktörsbarett, jag klädt mig i kostym, På det han
skulle se hur ful han är, den drägten.
Beauséjour. Det har han kunnat se långt här förut
hos slägten.
Raymond. Må vara - men min pligt - som gammal man,
gunås - Förbinder mig - jaha - befaller -
Beauséjour. Det förstås.
Men tror ni Tian kan bli aktör? Då går det galet,
Det är ett item dock, som fattas honom - talet.
Raymond. Hva’falls ?
Beauséjour. Vår tappre vän fick pröfva det, min
sann, Då han tillfångatogs på utpost.
Raymond. Gjorde Jian?
Beauséjour. Nå, det var tungans skuld och träffar
ej hans värja.
I språng kom fienden, som när ett snöfall yr, Men
stormen skulle nog vår vän förmått besvärja, I fall
han blott fått fram det lilla ordet: fyr!
Raymond. Hvad pratar ni för tok? Jag tror
er
tanke skenar Som en komet?
o
Beauséjour. Ahnej, det är Arnould jag menar,
Som jag har tält med nyss.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
