Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmärkningar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
353
tryckligt; och enär han derefter betogs af en
underbar ifver, vrok han sin nakna lekamen i en stor
snödrifva. Djefvulen drog sig genast öfvervunnen till
baka och den helige mannen återvände segrande till
sin cell.» Se Butlers Lives of the Saints.
18:e st.
Men till Horatius jag min tillflykt tog För att få
rigtigt slutfall på oktaven.
Läsaren igenkänner lätteligen citatet, som
icke är från Horatius, utan från Ovidius
(Metamorph. II. v. 137).
27:e st.
Af vurm för könet är jag böjd att dela Tyrannens
önskan »att vårt slägte fått En nacke blott, der yxan
finge spela.»
Caligula - se Suetonius. »Ursinnig på folket, som vid
de circenciska spelen höll med den ena parten af de
uppträdande, i opposition mot honom, utropade han:
»Jag önskade romerska folket hade bara en nacke.»
Till slut beskref hon hur en dröm hon fick Och tyckte
sig uti en skogstrakt vara, En »halfmörk skog», lik
den der Dante gick Vid dessa år då allting frodas
bara, Halfvägs i lifvet.
Nel mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai
per una selva oscura.
Dante (Inferno, I. v. l-2).
78:e st.
Och blir en »sällsam träff» - att nyttja här En fras,
som mycket mystiskt innebär.
En af drottning Carolinas advokater förklarade inför
öfverhuset en bland de kinkigaste omständigheterna
i hennes förtroliga beröring med Bergami vara ett
»besynnerligt exempel på en sällsam träff».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
