- Project Runeberg -  Runornas talmystik och dess antika förebild /
68

(1927) [MARC] Author: Sigurd Agrell - Tema: Runic inscriptions
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

En viss dag (antagligen på våren) infann sig enligt folkets tro »gudinnan i helgedomen». Prästen ledsagade då en överhöljd vagn, där en mänsklig representant för en gud och en för gudinnan voro inspärrade. Mellan dessa firades en förmälning (ίεϱὸς γάμoς), varefter den manlige kontrahenten och prästens manliga medhjälpare, helt säkert slavar, avlivades. — 2. En intressant etymologisk tydning av namnet Niǫrðr, för ett halvt århundrade sedan framställd av Schweizer-Sidler, har nyligen upptagits och vidare utförts av Franz Rolf Schröder[1]. Ordet motsvaras så när som på avljudsstadiet av det fornindiska nrtúh ’dansare’. Till Schröders utförliga argumentering vill jag ytterligare foga påpekandet, att i Snorres Edda Njord skildras såsom ägare av de vackraste benen bland asarna, de voro t. o. m. vackrare än Balders. Detta passar väl såsom relikt av en ursprunglig egenskap av dansgud. En mängd primitiva folk utföra rituella danser vid nymånens framträdande[2], och i Sverige finnes seden att niga för nyet och att hälsa »Nykongen», som ger rikedom och fruktbarhet[3].

23. Namnet på w-runan ᚹ skrives hos angelsaxarna uyn, wyn, wen. Ordet betyder ’fröjd, välbehag’. Denna benämning är med all sannolikhet den ursprungliga eller står denna ytterst nära. Om det fornisländska namnet sakna vi kännedom, enär runan ej finnes i den yngre runraden[4]. Det gotiska namnet uuinne = winja betyder ’betesplats (νομή)’ = ’den plats, där boskapen har det behagligt’[5], här torde en övergång från en ursprunglig abstrakt betydelse till konkret föreligga, eller ock har det ursprungliga ordet ersatts av en suffixutvidgad form. Talvärdet för runan ᚹ, n:r 8 i futharken, bör enligt den förklaringsprincip, som här följes, vara 7. Detta stämmer synnerligen väl med vad vi säkert


[1] Jfr Schröder, Germanentum und Hellenismus, s. 51 ff.
[2] Jfr Wilke, Die Religion der Indogermanen in archäologischer Betrachtung, s. 6 och s. 233 med not 1.
[3] Jfr Hyltén-Cavallius, Wärend och Wirdarne 1, s. 302.
[4] Det isländska namnet på bokstaven v i latinsk skrift vend är ett lån från angelsaxiskan (jfr Bugge, Norges Indskrifter, Indl., s. 59).
[5] Jfr Feist, Etymologisches Wörterbuch der gotischen Sprache2, s. 431. Den germanska ordstammen hör samman med fornind. vánati ’önskar, älskar’, lat. venus ’lust’ etc.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 03:57:38 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/talmystik/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free