- Project Runeberg -  Runornas talmystik och dess antika förebild /
127

(1927) [MARC] Author: Sigurd Agrell - Tema: Runic inscriptions
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

besvärjelseformler för havande kvinnor[1]. Två av dessa bestå båda av 21 ord. Här kan talmystik med lyckotalet 7 (21 = 3 × 7) föreligga, eller ock har man åkallat guden Ing, vars heliga tal var 21 (jfr § 35) och vilken dyrkats såsom en fruktbarhetsgud. En tredje av dessa trolldikter lyder tillika med sin prosaiska inledning:

        And þonne þæt wif seo mid bearne and heo to hyre hlaforde
on reste ga, þonne cweþe heo:
                        Up ic gonge, ofer þe stæppe
                        mid cwican cilde nalæs mid cwellendum[2],
                        mid fulborenum nalæs mid fægan.


D. v. s. »Och när kvinnan är med barn och hon går till vila med sin man, då må hon kväda: Upp må jag stå, över dig må jag stiga med ett levande barn, icke med ett döende, med ett fullgånget, icke med ett åt döden hemfallet!» Denna strof, som tydligen bildat en enhet för sig, består av 17 ord. Tidigare har jag påvisat en rad fakta, som givit oss skäl att antaga, att den sjuttonde runan, varit helgad åt Frigg (jfr § 31 och § 40, 17). Vi veta, att denna gudinna anropades av dem, som önskade sig avkomlingar[3]. Hela hennes karaktär gjorde henne för övrigt ägnad att vara en skyddande gudom för kvinnosläktet. Friggs heliga tal bör ha varit 17. Att en besvärjelseformel med tydlig hänsyftning på ett lyckligt slut på ett havandeskap visar sig bestå av 17 ord, är därför just vad man bör vänta. I runmagien skola vi finna exempel på användning av samma magiska tal i inskrifter på föremål, som tydligtvis burits av kvinnor (jfr § 67, 22 f.).

45. Efter dessa båda exkurser rörande vissa rester av magisk diktning hos kontinentalgermaner och angelsaxare ha vi att vända oss till vad som finnes kvar av fornnordisk galderdiktning och besvärjelser. Möta vi även här anpassning till vissa tal, kan det icke gärna vara möjligt, att vi skulle ha att göra med rena tillfälligheter.

1. De utförligaste dikter av galderartad karaktär, som finnas bevarade, äro inflickade i Bósa-sagan. Denna är upptecknad i rätt sen tid, men denna omständighet behöver icke utesluta, att

[1] Jfr Bibliothek der angelsächsischen Poesie 1, s. 326 f.
[2] Står troligen för cwelendum, jfr tolkningen.
[3] Jfr Golther, Handbuch der germanischen Mythologie, s. 432.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 03:57:38 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/talmystik/0137.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free