- Project Runeberg -  Tankar om uppfostran /
89

(1926) [MARC] Author: John Locke Translator: Josef Reinius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VIII. Belöningar och straff

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

det lämpligt, för att avhjälpa allt, som han önskar se
ändrat hos sin son. Ty ingenting tränger ned i
människors sinne så stilla och så djupt som exemplet. Och
det onda, som de antingen förbise eller tåla hos sig
själva, kunna de ej annat än tycka illa om eller blygas
över, när det ställes fram för dem hos andra.

Kroppsaga.[1]

83. När kroppsaga som yttersta medel blir
nödvändig, kan man vara i tvivelsmål om vid vilken tid och
av vem den bör tilldelas, — om strax efter förseelsen,
medan denna ännu är i färskt minne, och om
föräldrarna själva böra slå sina barn. Vad beträffar den första
frågan, tror jag, att agan icke bör givas strax, för att
icke vredesmod skall inblanda sig däri och den
sålunda, om än överskridande det rätta måttet, skall förlora
något av sin tillbörliga kraft och verkan. Ty även
barnen kunna märka, när vi göra något i häftigt
vredesmod. Men, som jag förut sagt, har just det den
kraftigaste verkan på dem, som tyckes helt lugnt
härröra av föräldrarnas tänkande förstånd. Detta sakna
de icke förmåga att urskilja. Beträffande den andra
frågan tror jag, om ni har någon tjänare med
urskillning och förmåga härtill, som har till uppgift att
fostra barnet — ty har ni informator i huset, så råder
ingen ovisshet — att det är bäst, om smärtan kommer
mer omedelbart ur en annans hand, om också på
föräldrarnas befallning, vilka böra vara närvarande vid
bestraffningen. Härigenom bevaras föräldrarnas
auktoritet, och barnets motvilja på grund av den smärta
det lider riktas snarare mot den person, som
omedelbart tillfogar det densamma. Ty jag skulle vilja, att
en fader sällan sloge sitt barn, nämligen blott i


[1] Locke använder här ordet whipping (piskning), liksom på
andra ställen beating eller blows (slag), om den hårdhänta aga
med ris eller käpp, som då var vanlig i skolorna och ännu
delvis fortlever i England.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 13:38:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tankarupp/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free