- Project Runeberg -  Taras Bulba /
12

(1926) [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Jarl Hemmer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

gorjelka», fortsatte Taras. »Och medge det, pojkar, ni
blev duktigt basade med björk och färska
körsbärskvistar på ryggen och på allt övrigt som en kosack
äger och har? Eller kanske fick ni er rentav med
piskan, eftersom ni allaredan har blivit så spränglärda?
Inte bara på lördagarna, utan det vankades väl också
på onsdagar och torsdagar, vasa?»

»Vad lönar det att påminna om den saken, far»,
svarade Ostap kallblodigt, »det där har varit och
farit.»

»Kom nu någon och försök göra om det!» sade
Andreas, »försök bara röra vid mig! Olycklig den usling
till tatar, som råkar i nävarna på mig: han skall allt
få veta vad en kosacksabel är för någonting!»

»Bra sagt, pojke, så skall det låta! Om vi har
kommit så långt, så rider jag själv med er — vid Gud om
jag inte gör det! Vad i helvete har jag här att vänta
på? Är det ett anständigt göra för mig att ligga här
och så bovete, vakta gården, passa får och svin och
kela med gumman min? Nej, låt henne sörja ihjäl sig
om hon behagar: jag är kosack, tocket strunt anstår
mig inte! Vad gör det att vi inte ha krig? Jag far med
er till saparogerna i alla fall — för att ha roligt.»

Och den gamle Bulba eldade upp sig alltmera, tills
han slutligen nådde kokpunkten, sprang upp från
bordet med bjudande min och stampade i golvet.

»I morgon far vi! Varför skulle vi söla? Med vilken
fiende kan vi här ta ett nappatag? Vad har vi för fröjd

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:58:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tarasbulba/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free