Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»Nej, varken mot turkar eller tatarer», svarade
koschevojen och stoppade pipan åter kallblodigt i munnen.
»Hur skulle vi inte kunna?»
»Därför att vi har slutit fred med sultanen.»
»Strunt, han är ju bara en hedning! Och Gud och
Den heliga skrift bjuder oss att förgöra hedningarna.»
»Vi har ingen rätt till det. Om vi inte hade svurit
fred vid vår heliga tro, så skulle det kanske gått an;
men nu går det inte, omöjligt.»
»Varför skulle det inte gå an? Hur kan du påstå att
vi inte har rätt till det? Här har jag två söner, unga
raska karlar båda. Ingendera av dem har ännu varit
i krig. Men du säger bara: vi har ingen rätt — du
säger att saporogerna inte behöver slåss längre.»
»Nej, det anstår oss inte nu.»
»Jaså, det anstår väl oss bättre att vi i onödan
förspiller vår kosackkraft? Att vi dör som hundar utan
att uträtta något, utan att fäderneslandet och
kristenheten har någon nytta av oss? Varför lever vi då,
varför i helvete lever vi egentligen? — förklara du den
saken om du kan! Du är en klok karl, du är inte för
ro skull vald till koschevoj — så förklara för mig,
varför vi egentligen lever.»
Koschevojen svarade ingenting på frågan. Han var
en egensinnig kosack. Några ögonblick teg han, så
sade han:
»Något krig blir det i alla fall inte.»
»Jaså, det blir inte?» frågade Taras än en gång.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
