Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FORTALE.
_
Afbildningerne i denne Samling ere skaarne dels efter
Fotografier og dels efter Originaltegninger, optagne paa de
angjeldende Steder. Texten, som ledsager Samlingen, er af
D’Hrr. Captein Th. Bang, Kongl. Fuldmægtig T. Boeck^Oberst
L.Broch, SecretærN. G. Dietriehson, Captein Haffner, Adjunkt
E. Mohn, Lieutenant Langberg, Rongl. Fuldmægtig Langberg,
Adjunkt Lassen, Stiftamtmand Nannestad, Cand. theol. O. T.
Olsen, Adjunkt Prahm, Oberstlieutenant Scharffenberg,
Captein Øyergaard og af Udgiveren, og den er oprindelig
affattet til den af mig udgivne illustrerede Reisehaandbos: over
Norge. Til nærværende Samling er Texten i Regelen bleven
forkortet saaledes, at den kun indeholder en kortfattet
Beskrivelse af eller Oplysning til selve Illustrationerne. Vil
man have Besked om de forskjellige Router til og fra de
afbildede Steder etc., saa henvises man til de af Chr. Tønsberg
udgivne „Illustreret Norge" og „Illustreret Christiania og
Omegn".
Chr. Tønsberg.
PREFACE.
The illustrations in this collection are reproduced efter
original fotografs and drawings, taken on the spot. — The text
which accompanies the collection, is written by the following
gentlemen: Captein Bang, Kongelig Fuldmægtig T. Boeck,
Colonel L. Broch, Secretær N. G. Dietriehson, Captein Haffner,
Adjunkt E. Mohn, Lieutenant Langberg, Kongelig Fuldmægtig
Langberg, Adjunkt Lassen, Stiftamtmand Nannestad, Candidat
O T. Olsen, Adjunkt Prabm, Lieutenant-Colonel Scharffenberg,
Captein Overgaard and the Editor; and it war originally
written for „Chr. Tønsbergs illustrated handbook for travellers in
Norway."
The text is now, as a rule, abbreviated to a short
description or explanation of the picturial illustrations. If full
information, touching the varions routes to and from the points or
places illustrated, be desired, reference should be made "to
my illustrated handbook of Norway or to T. Bennetts
„Iland-book of Norway and Bennetts „Christiania and its environs."
Chr. Tønsberg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
