Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Oscarshal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Oscarshal.
~~~~~~~~
Paa cu fremspringende Fjeldskrsent ved Frognerkilen lad Kong
Oscar I i 1847 paabegynde Op føre! sen af düt nu saa bokjandta og
berømte Slot Oscarshai- Bygningerne, som era opferte i
eogelsk-got-hisk Stil, i’uldendtes i 1852, eg bostaa af Iveodo Hovedbygninger
med Taaru og on mindre Bygning nede ved Stranden, bestemt til
den Kongelige Families Betjening. Paa Terrassen, mellem
sidst-nævntc Bygning og Hovedbygningerne, er en aaben Pavilion og to
Springvand, og i uogeu Afstand fra Slottet er Drivhusene.
Den største af Hovedbygning emo er treetages, og paa dens
Fasade mod Søsiden er anhragt en Balcon. Fra Landsiden
kommer man gjennom en aaben Korridor ind i Vestibülen og derfra
i Salonen. Dennes øverste Frise er udstyret med Borchs
Medail-louer af Personligheder fra Morges Middelalder, og paa Konsoler er
opstillet Michelsens Zinkatatner af do gamle, norske Konger Harald
Ilaarfager, Olaf Trygvasøn, Olaf den Hellige og Sverre. 1 liden
Etage er Dagligstuen, hvori Borchs 9 Marmorbasreliefs fremstillcnde
Scener af Fritjofs Saga samt Ondes fire store Landskaber,
frem-stillende Steder ved Sognefjorden, som nævnes i Sagaen; det
til-stedende Værelse liv Sovekammer. T 3die Etage ere fiero mindre
Værelser, og i et af disse er anbragt liru Btillebensmalerier af F. Bøe og
Sigvald Dahl. — i Vær el seme i Udcn og 3die Etage er der fra 1881
hieven opstillet et mindre, historisk Musæum, hovedsagelig indeholdendé
Gjenstande vedkommende Dynastiet Bernadotte.
Den anden Hovedbygning indekolder Spisesalen, hvis fornemste
Decoration bestaar i de 10 berømte Geurebillcder af A. Tidemand
(Norsk Bondcliv) og fire store norako Landskaber af Frieh, Ved
Siden af Spisesalen er et Anretningsværelse, og nedenunder Kjøkken
og Oekonomens Rum.
Fra den øverste Del af Taamet haves en vid og henrivende
Udsigt over Christianisdalen og Fjorden.
Auf einem hervorspringenden Anhöhe am Frognerkilen liesz Oscar 1
im Jahre 1847 die Auffahrung des jetzt so bekannten und berühmten
Lustschlosses Oscarshalt anfangen. Das Schloss, ein Bauwerk
englisch-goLisehen Styls, wurde 1852 voll fuhrt. Es besteht aus zwei
Hauptgebäuden nebst Thurm, sammt aus einem kleineren Gebäude unten am
Strand, das letztere für die Bedienung der königlichen Farn die bestimmt.
Auf der Terrasse, zwischen dem eben erwähnten Gebäude uud den
Hauptgebäuden, findet sich ein offener Pavillon nebst zwei
Springbrunnen. In einiger Entfernung vom Schlosse sind die Gewächshäuser.
Das grössere der Hauptgebäuden Lat drei Stockwerk, und an
der Facade desselben gegen die See iat ein Balcon aufgeführt;
von der Landseite kommt man durch einen offenen Corridor in die
Vestibule und weiter in den Salon. Der obere Fries derselben ist
mit Borchs Portrait medallions, berühmte Persönlichkeiten aus dem
Mittelalter Norwegens darstellend, geschmückt, und auf Consolen
sind Michelsens Zinkstatuen von die alten norwegischen Könige: Harald
Ilaarfsgre, Olaf Trygvason, Olaf dem Heiligen und Sverre aufgestellt.
In der zweite Stock — im Wohnzimmer — sind Borchs 0
Marin orbs «reliefs, Sceucn aus der Saga Frilhjufs darstellend und -1 gröszen
Laudfiihaftsbildem von Gude, welche Gegenden, die in dieser Saga
erwähnt sind, schildert.
Der dritte Stock enthält mehrere kleine Zimmer, und in einem
derselben sind vier Stillebensbilder von F. Böe und Sigvvald Dahl.
In die Zimmer der zweite und dritte Stock sind seit 1881 einem
kleinen Muaäum, — hauptsächlich Gegenstände enthaltend, die das
Dynasti Bernadotte betreffen, errichtet.
Das andere Hauptgebäude enthält den Speisesaal, dessen
vornehmste Decoration in Tidemands 10 berühmten Genremalerien
(Norwegisches Bauernleben) und in Erichs 4 groszen, norwegischen
Land-schaflsbiidem besteht; neben dem Speiseisaal ist ein
Aurichtungs-zimmer und unter demselben die Küche und die Räume des Oeeonomen.
Von dem oLem Theil des Thurmes hat man eine weite und
entzückende Aussicht über das Christianiailial und den Fjord.
On a projecting crag in the hay of Frognerkilen King Oscar 1
caused to be erected in the year 1847 the now so well known and
renowned Oscarsball Palace. The building», which are built in
English-Gothic style were completed in 1852 and consist of two main-buildings
with a tower, and a smaller building down by rhe beach intended for
the attend antes of the Royal Family, On the terrace between the last
mentioned building and the main-buildings is an open pavilion and
two fountains, and at. some distance from the palace are the hot-houses.
The largest of the main-buildings has three stories and a balcon
on the side fronting the sea. From the land-side aeeess is gained
through an open corridor into the vestibule and thence into the
saloon. The upper frieze of this room is ornamented with Borch’a
medals of persons from Norway’s middle-age, and placed on brackets
are Miehelscu’s Zink statues of the old Norwegian Kings: Harald
Ilaarfager, Olaf Trygvason, Olaf den Hellige (Saint Olaf) and Sverre.
In the second story is the sitting-room, in which are Borchs
bass-reliefs representing scones from Frithjofs Saga as well as Gude’s
four large landscapes of places near the Sognef]ord, which is
mentioned in this Saga. The adjoining room is a bedroom. In the
third story are several smaller rooms, and in one of these are placed
four paintings of animals by F. Bøe and Siegvald Dahl. — In the
rooms in the second and third story fl small historical Museum,
was formed in 1881, containing principally articles connected with
the Bernadotte dynasty.
The other main-building contains the dining-saloon, the
principal decorations of which consist of Tidemands renowned paintings
of incidents in Norwegian peasant life, ar.d four large Norwegian
landscapes by Frich. Adjoining Lhe dining-saloon there is a
side-room for serving up dishes and below is the. kitchen and pantry.
From the upper part of the tower there is a magnificent view
of the Christiania valley and the Fiord.
*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Dec 12 01:59:24 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/tcnorge89/0017.html
