Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Parti ved Hamar (fra Akersviken).
Der. hvor Mjøsen cr paa sit bredeste, og hvor man fra
Htdemflrkens lier lave og frugtbare Mtrøg har en henrivende
Udsigt over den store Helgeø og gjettnem del Sund, s..mi
skiller denne 0 fra Laudet nord en for, over ti! de smilende
T listens bygder, gaar der en Bugt, Akersviken. temmelig dylft
ind me 11 em Stange og Vangs Præstegjælde, og paa
Nordsiden af denne Bugfc ligger siden 1S4S Staden Hamar, en
ai’ do tre Byer, som i dette Aarlmndrede ere blevne anlagte
ved Indsnens Bredder. Den er den sturste af dem, har
3800 Indbyggere og er tillige den lettest" tilkommelige, idel
den bur Jernbaneforbindelse sua vel nordover til Throndhjem
som sydover til Christiania, den sidste over en lang D te inning
og Bro over Viken, ligesom der ogsua over denne ganr en
laug Pariebro, der forbinder Byen med den gamle Hovedvei
gjennom Stange.
Den nve By ligger ikke paa det Sted, hvor tidligere
Hamars eller Oplandenes Bispesæde med Domkirke og Kloster
og med en omkring disse opvoxet liden Kjohsfcid eller Fbekke
lan. Denne aldre Bys Blads optages nu af Gaarden
Stor-bammer. paa hvis Grand der euduu fmdes Itainer af den
gamle Kirke, som rilligmned do endmi til værende Hester ul
Byen blei odelagt i Sy vuarskrigen 1507, og ikke. senere
gjenopbygget, da Bispasædet nogeu Tid etler blev nedlagt
og den med Domkirken forenede Skole først flyttet til \ aug
og senere indlemmet i Cbristiania eller Oslo Skole. Denne
By lua Lengere mod Vest og ndenfor Billedets Ramme, dog
ikke længere borte end en god Spadseretur fra den nye By,
som atter er bleven Bispesæde og Bosted for Stiftets
geistlige og civile Overavrighed, har tiere Skoler o. s, v,
Østenfor de to nævnte Broer over Akersviken er demte
meget grand og tuber sig tiisidst i det flade Skrog, som
danner Kjernen af Vangs Praistegjclds Hovedsogn med dets
ret anselige Kirke (fra nyere Tid), og omkring hvilken og
Viken der ligger dere gamle Sædegaarde. Dot bole St,mg
omkring Hamar og Viken har en mild Karakter og ligner
mere sydsvenske eller danske end norske Egne.
Wo der Mjosftii-Sce am breitesten ist mul wo mau von
dem niedrigen mul fruchtbaren Strich von Hedemarken her
eine reizende Aussicht über die grosse Helgeru und durch
den Sund, welcher diese Insel von dem nördlich liegenden
Bande scheidet, nach den lächelnden Landschaften von TI
toten hinüber hat, erstreckt sich eine Bucht, Akersviken,
ziemlich tief zwischen Stange und Vangs Kirchspiel;
auf der Nordseite dieser Bucht, liegt seit 1848 die
Stadt Hamar, eine der drei Städte, welche in diesem
Jahrhundert an den Ufern des Sees angelegt worden sind,
Hamar ist die grösste von ihnen, hat 3800 Einwohner, und
ist die am leichtesten zugängliche, indem sie
Eisenbahnverbindung sowohl nordwärts nach Dronthehn als südvürts
nach rhristinuiu hat, letztere über einen langen Damm und
eine Brücke über Viken; es führt auch eine lange l’falbr licke
hinüber, welche die Stadt mit dem alten Hauptweg durch
Stange verbindet.
Diese neue Stadt liegt nicht an derselben Stelle wo
früher der Sriz des Bischofs mit der Domkirche und dem
Kloster und mit einer um dieselben aufgewachsenen
Handelsstadt oder Flecken lag. Die ältere Stadt befand sig da,
wo jetz das Gehöft Storhammer ist,, auf dessen Grund und
Boden man noch Kinnen von der alten Kirche tindet, welche
mit, dem noch vorhandenen Humen der Stadt im
siebenjährigen Krige 1567 zerstört und später nicht wieder
auf-gebaut wurde, da der Sitz des Bischofs gleich nachher
aufgehoben und die mit der Domkirche in Verbindung stehende
Schule erst nach Yang verlegt und später der Oslo oder
Christiania Schule ein verleibt wurde. Jene Stadt lag weiter nach Westen
hin und ausserhalb des Rahmens dieses Bildes, aber doch nicht
weiter als einen guten Spaziergang von der neuen Stadt,
welche wieder der Sitz eines Bischofs und der Wohnort für
die civilen und geistlichen Behörden des Stiftes geworden
ist; sie hat mehrere Schulen u. s. w.
Im Osten von den beiden erwähnten Brücken über
Akersviken ist die Bucht sehr seicht und verliert sich zuletzt
in dem dachen Strich, welcher den Kern von Yangs
Haupt-kirehspiel mit seiner recht ansehnlichen Kirche (aus neuerer
Zeir: bildet; um diese und Viken liegen mehrere alte I
ierschnfts-giiter, Der ganze Strich um Hamar und Yiken hat einen
milden Charakter, und gleicht mehr einer südschwedischen
oder dänischen als einer norwegischen Gegend.
Where the Mjoüen Lake is widest, and where from the
low and fertile tracts hü’ Hedemarken yon have a charming
view of the large Helgen and through the sound, which
separates this island from tlio shore to the north, and where
you may further the lovely districts of Thoten, here the lake
runs into a bay called the Akersviken, rather far in between
dm parishes of Stange and Vang, and north of this bay
the town of Hamar is situated, founded in the year 184s,
and is one of those three towns which were founded this
century on the banks of the lake. This town is the largest
of the three, has a population of 3806 and is moreover best
situated with regard to communication, having rail
way-connection as well northwards to Throndlijem as
southwards to Christiania, rhe latter over a long embankment
and a brigde across the Yiken, which also has another long
pile brigde, combining the town with the old high road
tlirpugh Stange.
The new town is noth situated at the place where the
episcopal residence of Hamar or O pl andene with a cathedral
and a convent (around which a small town or borough, lay.
The situation of the old town is now taken up by’ the farm
„Storbafmiiea“ on the ground of which ruins of the old
church are yet to he seen. The church as well as the still
remaining parths of the town were destroyed in the seven
years1 war 1567, and is not rebuilt since, as the episcopal
residence some time after was discontinued and the, school
connected with the cathedral was removed (irst, to Yang and
was later incorporated in the school of Christiania or Oslo.
The old town of Hamar was situated further westwards and
outside the frame of the picture, not further away though
than a. pretty good walk from the new town, which has
again become the episcopal residence a the dwelling of the
civil and the clerical chief magistrate of the diocese; the
town has several schools &et.
East of the two above mentioned bridges across the
Akersviken this becomes very shallow and is at last lost hi
the flat districts, forming the heart of the principal parish
of Vang with a good size and pretty church (from a recent
Time); round this church and the Yiken there are several
old country-aeats.
The whole district round about Hamar and Yiken is
very tame and is more like South-Swedish or Danish than
Norwegian scenery.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
