- Project Runeberg -  Thomas von Westen og Finne-Missjonen /
63

(1882) [MARC] Author: Daniel Thrap - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

63
hidindtil er presteret i den Nordiske Mission" 1). Dette er
siger Hararnond den eneste Efterretning om, hvorledes
v. Westen kunde opnaa den store Styrke i det lappiske Sprog,
som han ejede. Han var dog vist allerede før temmelig vel
hjemrae deri. Han siger i det ovennævnte Brev af 21de Juni
1/18, at han havde taget Isak Olsen, der samtidig var kaldt
til Kjøbenhavn, med sig fra Finmarken „til bestandig For
sørgelse“, men han har ganske vist benyttet sig godt af hans
Sprogkundskaber for sit eget Vedkoramende. Under hans
t ravær paa sin anden Rejse overtog Aron Pedersen den spe
cielle Undervisning i Sproget for Seminariets Elever, og ved
sin Hjemkomst skriver han vilde han seiv overtage
den. Dette tyder da paa, at han allerede under sit Ophold
i Vedø og Throndhjera 1717 maa være kommen temmelig vidt
i Sproget. Løftet ora „det lappiske JubelaaP4 var en Gjen
tagelse af, hvad han havde lovet ved sin Hjemkomst 1716,
og som visselig med Længsel forventedes, men det udeblev.
Længselen efter nøjagtigere Underretning om Finmarken havde
allerede givet sig tilkjende ved Isak Olsens Kaldelse til Kjø
benhavn, hvorti1 han medbragte et Par Finne-Gutter. Hjem
kommen fra sin anden Rejse blev ogsaa v. Westen seiv kaldt
derned. Han stod ved et Vendepunkt i sin Gjerning, der paa
en vis Maade var færdig og herefter kun skulde tilses og
hoides i Gang, thi det var Finmarken, det endnu gjaldt. Om
v. Westen her havde standset og overladt Omsorgen for
Nordlandenes finske Befolkning til andre, efterat han seiv i
h inraarken havde vist Vejen, kunde det maaske have været
heldigt for ham seiv. Hans Helbred var i høj Grad svækket
ved de overordentlige Anstrengelser, og han var efter Sven
skernes Hærjning i Værdalen ikke længer den økonomisk
uafhængige Mand. Han havde iraidlertid fattet en brændende
x) Cfr. Hammond p. 345, liyor den sidste Del af Citatet er udeladt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:00:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tdtvwesten/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free