Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lägre läroverk bestrides af en hel lärare, vid ett högre skulle
fordra blott en half.
Af dessa skäl anser jag Grekiska professionen hvarken
kunna eller böra med någon annan förenas. Men isynnerhet
olycklig är ideen om dess förening med den Orientaliska.
Först och främst hafva språken alldeles ingenting gemensamt,
om jag på sin höjd undantar några tvetydiga Etymologier.
Men ännu större är skiljaktigheten i ton och anda mellan
de begge litteraturerna. Så långt som lärdomshistorien
går tillbaka har litteraturens meridian gått öfver
Archipela-gen: livad han åtskiljer är tvenne motsatta väderstreck,
det är menniskobildiiingens öster och vester. Också har
Grekiska och Orientaliska professionernas sammanslående
fordomdags väsendtligen utgått från den åsigt af saken, att
Orientaliska litteraturen utgjordes af Gamla, och den
Grekiska af Nya Testamentet, hvilka i sanning hänga rätt noga
tillsammans: men i sednare tider har man, och som det synes,
ej utan allt skäl tagit saken något mera vidsträckt, åtminstone
vid Acadcmicrna. Skulle den Grekiska förenas med någon
annan profession, så skedde det utan tvifvel naturligast med
den Latinska, som dermed har många beröringspunkter.
Jag skulle för min del aldrig tillstyrka en sådan förening vid
Acadcmicrna, men den vore dock vida rimligare än den, som
nu blifvit ifrågasatt.
Skulle åter afsigten med detta förslag vara den att göra
Orientaliska litteraturen, såsom undervigtig, till ett Annex
under den Grekiska, så måste jag äfven förklara mig häremot.
Denna litteratur, troligtvis den rikaste af alla, behandlas
nu mera icke blott philologiskt, eller som en hjelpvettenskap
till Theologien allena: man har äfven blifvit uppmärksam i
synnerhet på den poetiska märkvärdighet, som för
vitter-heten öppnar en alldeles ny verld, med hittills okända,
rosenfärgade under. Man behöfver ej vara Orientalist för att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
