- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
63-64

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - antecessor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

antecessor

63

64 antifouling

muuttamatta on syventänyt uomaansa maan
kohoamista seuraten (geol).
antecessor edeltäjä. ~ chamber esikammio;

seisotusallas; eteinen, etuhuone,
antedate päivätä aikaisemmaksi,
antemeridian ennen puoltapäivää,
antenna 1. antenni, kts. aerial \ 2. tuntokarvat,
tuntosarvi.

antennules (äyriäisillä) etumainen kahdesta

tuntosarviparista.
ante|penult kolmas lopusta, penultiman
edellinen. ~port etu-ovi, ulko-ovi. ~rior
etumainen, edellinen, aikaisempi. ~ room
etuhuone, odotushuone,
anthelion vasta-aurinko.

anther heteen ponsi (kw). ~ dust siitepöly,
anthophyllite antofylliitti, pyrokseenimineraa-

Ii (min).
anthra colours antravärit.
anthracene antraseeni, C14 H10 (kem). ~
nucleus antraseenisydän. ~ oil antraseeniöljy,
eräs kivihiilitervan tisle,
anthraciferous antrasiittipitoinen.
anthracite antrasiitti. ~ coal antrasiittihiili. ~
duff antrasiittijauhe. ~ nuts
pähkinäantra-siitti. ~ silt antrasiittilieju, antrasiittiliejuhiili.
~ slush antrasiittilieju. ~ smalls
murska-antrasiitti. ~ trebles pähkinäantrasiitti.
anthraciti|sation, ~zation antrasiittiutuminen.
anthra|citic coal antrasiittihiili. ~colite, ~
conite antrakoliitti, musta hiilipitoinen
kalkkikivi tai marmori (min). ~cyl antrasyyli,
radikaali -C14H9. ~nil antraniili. ~quinone
antrakinoni (kem). ~sol dyes antrasolivärit,
anthrax veriajos, paise; pernarutto. ~olite
antraksoliitti, hiilimäinen kiiltävä
bitumi-muunnos; bitumisulkeuma kivilajeissa,
anthropo |geny antropogenia, tiede ihmissuvun
kehityksestä. ~id antropoidi, ihmisen kaltai-^
nen eläin, amorphous ihmisen kaltainen,
anthrocometer antrokometri, hiilidioksidin

määrityskoje.
anthryl antryyli, antraseeniradikaali, -C14H9.
anti- anti-, vasta-.

anti-aircraft ilmatorjunta-. artillery ilma-

torjuntatykistö. ~ automatic
ilmator-juntakonekivääri, ilmatorjuntatykki. ~
defence ilmatorjunta. ~ director
ilmatorjuntatykin suuntauslaite. ~ fire
ilma-torjuntatuli. gun ilmatorjuntatykki.

~ordnance ilmatorjuntatykistö.
searchlight ilmat or junta valonheitin.
anti-ant insecticide muurahaismyrkky. ~
-arcing screen kipinäsuojus (shk).
~-clockwise kts. anticlockwise. ~ -corrosive
ruos-teenestoaine. ~-craze säröilyä estävä (ker).
~-creeper ratakiskojen vaelluseste.
dazzle switch puolivalon kytkin (auto).
dazzling screen häikäisyn suojain.
~-diffusing screen toishimmennin (rad).
distortion device tasoituslaite. ~ -fatigue
steel vanadiiniteräs. ~-flatulent powder
karjan ähkyjauhe. ~-fouling kts. antifouling,
lahontorjuntamaali, laivanpohjamaali.
freezing jäätymätön. ~-freezing solution
jäätymistä estävä liuos. ~-friction metal
laakerimetalli, valkometalli. ~-glare
hand-lamp himmennysvaloinen valonheitin.

halo valopihaton. ~-inductive circuit
induktiota estävä kytkentä, induktioton piiri.
~ -inductive protection suojaaminen
induktiolta. ~-knock kts. antiknock.
«oxidant kts. antioxidant. ~-pinging fuel
nakut-tamaton polttoaine. ~-position anti-asema
(kem). ^ -rattle bumper iskun t. tärinän
vaimennin (auto). ~-regeneration
vastakytken-tä (rad). ~-rust ruosteenestoaine. ~-seize
compound kiinni leikkautumisen estoaine.
~-skid kts. antiskid, ~-slipping device
liukumissuoja. ~-stiffness factor
jäykistymisen vasta-aine (lääk). ~-submarine bomb
syvyyspommi. ~-tipping support
(riippu-vaunun) kieppautumisen estin. ~-torque
rotor pyrstöroottori.
antiacid haponkestävä; happoja vastaan
vaikuttava; hapoton paperi. ~ manila paper
kts. cable paper (pap).
anti|ager vanhenemisen vasta-aine (kumi).
~ balloon, ^ballooner lenkoamisen
estin-Ievy (tks). ~ beriberi vitamin B-vitamiini.
~biotic antibioottinen (aine). ~ bloom
agent (huonoa) ulkonäköä parantava
aine (Ieip). ~body vasta-aine. ~
catalyst, ~ catalyzer katalyytin myrkky,
vasta-katalyytti. ~ cathode anti-, toisio-,
vastaka-todi. ~chlor antikloori, natriumtiosulfaatti,
Na2S2O3 (kem).
anticipate ottaa ennakolta, ennättää, jouduttaa;
aavistaa, ennakoida, odottaa tapahtuvaksi.
~ed earnings odotettavissa olevat ansiot t.
voitot. ~ion ennakolta otto, ennakkolasku,
ennakointi.

anticlinal antikliini- (geol). ~ axis
antikliini-poimuakseli. ~ closures kupoli,
brakyantikliini. ~ flexure antikliinipoimu. ~
formation antikliinimuodostuma. ~ fold
antikliinipoimu. ~ folding
antikliinipoimuttumi-nen. ~ limb antikliinin kylki. ~ line kts.
~ axis. ~ mountain antikliini vuoristo. ~
ridge satula (geol). ~ turn antikliinitaive. ~
valley antikliinilaakso.
anticlin|e antikliini, antikliinipoimu (geol).
orium antikliinisarja; suuri antikliini, johon
sisältyy pienempiä antikliinejä ja synkliinejä.
anticlockwise kellon orain vastainen. ~
coagulant koaguloitumisen estoaine, dispersion
vakavoimisaine. ~ corrosive paint
korroosion estoväri. ~ creaming agent
juoksuttu-misen estoaine. ~ crease tehdä
rypistymättö-mäksi (tks). ~ creeper kts. anti-creeper.
^crustator kts. antifouling compound.
~de-teriorant vanhenemisen estoaine. ~
diarrheal ripulilääke. ~ dim eyepiece
hikeenty-mätön silmälasi, ~ detonator nakutuksen
estoaine. ~dote vastamyrkky. ~drag wires
vahvistusköysi. ~ dysenteric ripulilääke.
emetic oksetuksen estoaine. ^enzyme
anti-entsyymi, entsyymin vaikutuksen estoaine.
~ falsification paper varmuuspaperi,
väärennyksen estävä paperi ~ fatigue
vanhenemisen estoaine (kumi), väsymisen estoaine.
afebrile kuumelääke, malarialääke.
ferment(atives) käymistä ehkäisevä(t aineet),
antifouling, ~ composition, ~ compound,
~ paint syöpymisen t. lahon estoaine,
kas-vittumisen estoaine, laivanpohjamaali.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free