Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - balanced ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
balanced
107
108 ball method
balanced tasautettu, tasapainoinen,
tasapainotettu. ~ action tasapainoon johtava t.
palautuva reaktio. ~ antenna tasautettu
antenni. ~ armature keskiöity ankkuri. ~
circuit tasautettu piiri (rad). ~ condenser
tasautettu kondensaattori. ~ condition
tasapainotila. ~ control ohjauksen
tasautus-elimet. ~ crank kts. balance-crank. ~ current
tasaus virta (shk). ~ detector tasautettu
kide-ilmaisin. ~ diet tasapuolinen ruokavalio.
~ force eri aselajeista oikein koottu osasto
tietyn tehtävän suorittamista varten (sota).
~ level viputanko. ~ load symmetrinen
kuormitus. ~ loop tasautettu kehäantenni
(rad). ~ modulator tasautettu modulaattori
(rad). ~ phases tasaisesti kuormitetut
vaiheet (shk). ~ reaction palautuva reaktio
(kem). ~ rudder tasausperäsin. ~ sash
vastapainotettu laskuikkuna. ~ state
tasapainotila. ~ steps portaan kiertoaskeleet,
jotka on tehty niin, että kierto on jakautunut
myös portaan suoralle osalle. ~ surfaces
kompensoidut 1. tasapainotetut pinnat. ~
tire tasapainotettu ulkorengas (kumi). ~
valve tasapainotettu venttiili,
balancer tasain; tasaajakone; (jännite)säätyri.
~ transformer tasausmuuntaja (shk).
balancing 1. tasapainotus, balansoiminen,
tasaus, punnitseminen, tasapainoinen;
keskiöi-minen; kuormituksen vähentäminen; 2.
tilinpäätös; 3. häiriöiden poistaminen (rad). ~
apparatus nollauslaite (fys). ~ battery
tasaus-, puskuriparisto. ~ booster
lisäjän-nitetasaajakone (shk). ~ capacity
tasaus-kapasitanssi (rad). ~ cell akun säätökenno.
~ coil tasauskäämi; säätö käämi, säätö-,
tasaus-, säästö muuntaja (shk). ~ condenser
tasauskondensaattori (tel). ~ dynamo, ~
generator tasausgeneraattori, -kone, busteri
(shk). ~ machine tasapainotuskone. ~
method tasaus-, vastakytkentämenetelmä
(shk). ~ network johdon tasain (tel). ~ of
(the) books kirjanpäätös, tilien tasaus,
tilinpäätös. ~ of tire auton renkaan
tasapainotus. ~ reservoir tasaussäiliö (vedp). ~ set
tasauskoneikko (shk). ~ surface tasaustaso,
kompensaattori. ~ tab kevennyslaippa. ~
thermopile tasauslämpöelementti (shk). ~
transformer tasaus-, säätömuuntaja (shk).
~ valve tasaus venttiili. ~ wheel
vauhtipyörä.
balata balaata. ~ belting balaatahihna. ~
compounding balaataseos.
balbriggan fabric sileä neulos (tks).
balcony parveke.
bald paljas, kalju, alaston, nukaton, sileä. ~
mountain kas vi ton vuori, paljas vuori. ~
peak paljas huippu,
baldric olka vyö.
bale 1. paali, paalata; 2. äyskäri. ~ breaker
paalin purkaja. ~ cutter paalinleikkauskone.
~ goods paalitavara, paalattu tavara. ~ of
cotton puuvillapaali. ~ of paper
paperi-paali. ~ scoop äyskäri.
baled paalattu. ~ goods paalattu tavara,
paalitavara.
baleen valaanluu, valaanluinen, kalanluu,
balefire merkkituli.
baler nippupuristin (kone).
baling paalaus. ~ paper paalauspaperi. ~
press paalauspuristin. ~ wire paalaus
va-nunki.
balistite kts. ballistite.
balk palkki, parru, vasa; sidepalkki; pelkkä.
~ iron palkkiteräs. ~-stone (Englannin)
epäpuhdas kerrallinen kalkkikivi,
balkhashite elateriitti, elastinen bitumi,
balks 1. pelkat; 2. ullakko,
ball 1. pallo, kuula, luoti, kerä; 2. paali; 3.
(putla)harkko; valssata harkkoja; 4. revetä
valun jälkeen; 5. tiivistyä. ~-and-ring
method rengas- ja kuulamenetelmä.
mill 1. pulverizer rengas-, jousto | kuulamylly,
ball-and-socket nivelpallo ja pesäke (auto).
~ angle pallotapin kosketus- 1.
kan-takulma (kone). ~ bearing kuula-
tappilaakeri. ~ - ~ - ~ gear shifting
palloni velvaihde. ~ joint pallo-, yleisnivel.
^ bearing kuulanivellaakeri (kone).
ball angle kuulan kulma. ~ arm
ohjaussim-pukan kääntö varsi (auto). ~ attachment
pallomainen päätekappale, pallomainen
lisälaite.
ball bearing kuulalaakeri; kuulatuki.
crankshaft kuulalaakerikampiakseli. ~
cup kuulalaakerin pesäke. ~ housing
kuulalaakerin kotelo t. kehys. machine
kuulalaakerikone. ~ race kuulalaakerin
juoksurengas. ~ ring kuulalaakerin
rengas. seat kuulalaakerin istuin (kone).
with shoulders viisto kuulalaakeri,
ball burnishing teräskuulakiillotus. ~
caliper(s) kuulaharppi, käyräharppi. ~
cartridge terävä patruuna (sota). ~ chain
kuu-laketju. ~ check (valve) kuula venttiili. ~
clack kuulaläppä. ~ clay sitkeä savi,
plastinen savi, kokkaresavi. ~ cock
kuulauimuri-hana. ~ condenser pallolauhdutin. ~
consumption kuulan kulutus
(kuulamyllyssä). ~ contact pallokosketin. ~ coupling
pallosarana. ~ crank kuulalla
vastapainotettu kahva. ~ crusher kuularouhin,
kuulamylly. ~ cup pallopään malja (ilm). ~ drag
kuulajarru. ~ drop pudotuspaino romun
rikkomiseksi. ~-ended spindle kuulatappi.
~ finial pallomainen pää, kuulapää. ~
float pallouimuri. ~ float trap
uimuriventtiilinen lauhdevesipytty. ~ forming machine
kuulanpuristin. ~ forming rest pallopinnan
sorvaustuki. ~ gate pyöreä valuaukko. ~
governor kuula-, keskipakosäätyri. ~ g*ip
pallokahva. ~ gudgeon pallotappi. ~
hammer kuulapäävasara. ~ handle kts.
ball crank. ~ hardness testing machine
Bri-nellin puristin. ~ head kuulapää. ~ head
governor kts. ball governor. ~ headed
conical bolt kuulapäinen kartiotappi. ~
impact hardness tester
kuula-iskukovuu-den koestin. ~ indentation kuulan jälki,
kuulan syventymä. ~ iron savipitoinen
rautamalmi. ~ joint kuula-, pallonivel;
kuulaliitos. ~ jointing samankeskinen
rakoilu (geol). ~ knuckle kuulani vei. ~
lightning pallosalama. ~ load (kuulamyllyn)
kuulatäytös. ~ lock kuulasulku. ~ method
kuulamenetelmä.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
