Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - burning period ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
burning period 205
206 business change
period polttokausi, -aika. ~ point
liekitsc-mis-, syttymispiste. ~-power palamisvoima.
~ -rack juottoteline. ~ ring
etäisyysmitta-rin kehä (sota). ~ stamp polttoleimasin. ~
test polttokoe. ~ the filter suodattimen
polttaminen. ~ tongs juottopihdit. ~ zone
pa-lamisvyöhyke.
burnish painekiillottaa (metallia); silostaa,
silittää; rusketuttaa (terästä); kiillottua, kiiltää;
kiillotus, kiilto. ~ ed finish kiiltopinta (pap).
~ er kiillottaja; silotin, kiillotin,
burnishing action kiillotus vaikutus. ~ agent
kiillotus-, ruskeutusaine. ~ barrel
kiillo-tusrumpu. ~ bath kiillotushaude. ~ die
kiillotusmeisti; kalibroimismeisti. ~ powder
kiillotus jauhe. ~ sand kiillotus-,
puhdistus-hiekka. ~ wheel kiillotuslaikka.
burnt almonds paahdetut mantelit. ~ alum
poltettu aluna, vedetön aluna (kem). ~
blende sinkkipasute. ~ brass
kuparivihtrilli. ~ brick poltettu tiili. ~ charge
(moottorin) pakokaasu. ~ clay poltettu savi. ~
clay brick poltettu savi tiili. ~ coal luonnon
koksi, esim. päälle valuvien laavojen
vaikutuksesta muuttunut hiili (geol). ~ copper
kuparioksidi. ~ gas palanut t. käytetty kaasu.
~ gypsum poltettu kipsi. ~-in pans
poltetut pellit (Ietp). ~ iron poltettu t. liikaa
kuumennettu teräs, joka lämpötilassa
hauras teräs. ~ leavings pasutusjäte. ~ lime
poltettu kalkki, kalsiumoksidi. ~ odo(u)r
palaneen haju. ~ ore pasutettu malmi,
kii-sun polttojäte. ~ out loppuun palanut,
sulanut, läpi iskenyt. ~ place läpi palanut kohta.
~ plaster poltettu kipsi. ~ potash
kalium-oksidi (kem). ~ pyrite pyriittipasute. ~
rubber esi- t. Iiikaavulkanoitunut kumi.
~ sand pasutettu hiekka. ~ sienna
poltettu (terra) sienna. ~ stock
esivulkanoitu-nut I. »palanut» kautsuseos. ~ stone
poltettu tiili. ~ sugar karamelli.
~colo(u)r-(ing) karamelliväri. ~ umber poltettu
umbra, punaruskea väri.
burr I. 1. ulkoneva särmä; jäyste, valupurse,
-sauma, parta; 2. vanne, hela, päätekappale;
laikka; 3. kupera taltta, kolmikulmataltta,
kolmikulmainen reikätaltta; 4.
magmakivi-laji, kova kivilaji; 5. kalkkikivi; 6. kovasin,
myllynkivi; 7. malmio, joka on kovempi
kuin se juonikivilaji, jossa se sijaitsee (geol);
II. 1. kova pistävä siemenkalvo; 2. takiainen.
~-extractor takiaisten poistokone (tks).
stone myllynkivi. ~ up reunustaa,
burring jäysteen poisto.
burrow 1. maakuoppa; eläimen kolo; 2. hylky-
kivikasa,
burrstone mill kiviparimylly.
burry nukkainen; takiaisvilla.
bursjary apuraha. ~e pörssi,
burst 1. haljeta, särkyä, murtua, puhjeta,
purkautua ; halkaista, puhkaista, murtaa;
halkeaminen, murtuminen, purkaus, repeämä;
2. räjähtää, räjäyttää, räjähdys. ~ altitude
kriitillinen korkeus (ilm). ~ factor
puhkaisu-lujuuden mittaluku (pap). ~ of fire
laukaus-sarja. out ilmaantua äkkiä, puhjeta;
räjähtää. ~ range räjähdysetäisyys. ~ ratio
puhkaisulujuus naulan painoa kohti (pap).
~ up romahtaa. ~ -up halkeaminen;
romahdus, vararikko,
buster 1. Iouhintakone; 2. räjähdyspanos,
bursting bomb sirpalepommi. ~ charge
rä-jäytyspanos. ~ cloud räjähdyspilvi. ~ cone
sirpaleiden leviämiskartio. ~ effect
räjäh-dy steho. ~ height räjähdyskorkeus. ~
pressure putken murtumisen aiheuttava
paine. ~ point räjähdyspiste, sisäisen paineen
aiheuttava kriitillinen kuormitus. ~
projectile räjähtävä ammus. ~ strength
(putken) kestävyys; puhkaisulujuus (pap).
burstone myllynkivi,
burthen laivan kantavuus; laivan lasti,
burton käsitalja (meri).
burtonization kipsin lisäys panimoveteen.
bury 1. haudata, kaivaa maahan, piilottaa,
upottaa; 2. pehmeä liuske tai savi. ~ a cable
kaivaa t. laskea kaapeli maahan,
burying beetle turkkilo, necrophorus (el).
bus 1. linja-auto, linjuri; 2. pyörän
päällys-kiekko. ~ bar kokoomakisko,
(kytkinlaitoksen) avokisko (shk). ~ body linjavaunun
kori. ~ column autokolonna. ~ table
linjavaunun aikataulu. ~ tire (tyre)
linja-auton rengas. ~ with rear entrance
taka-ovirien linja-auto.
bush I. 1. holkki, joutokäyntiholkki, tuppilo,
asettaa se; sisustus, vuoraus, suojaus;
sisustaa laakeri; 2. eristysputki; 3. sytytysholkki
(sota); 4. ontto akseli; 5. kiilata, taltata; II.
pensas, -viidakko, pensaikko. ~ bearing
umpi-, kokonais-, halkaisematon laakeri. ~
chisel kaapimisrauta. ~ hammer syrjä-,
särmätaltta, kaapimisvasara. ~ hammering
betonin pinnan vasarointi t. loveaminen. ~
in sheave of block pylpyrän kiekon holkki.
~ ring hvlsy, holkki, kaularengasm letku.
~ roll hiomakiven teräytystela (pap). ~
warfare sodankäynti metsässä. ~ with
vuorata, sisustaa,
bushed bearing kts. bush bearing. ~ sheave
holkitettu pyörä. ~ spring holkitettu
jousen silmukka,
bushel busheli, vakka, tilavuusmitta = 8
gallonaa = 37.368 1 E; Am busheli = 35.24 1. ~
maker tynnyrintekijä.
bushelage vero bushelia kohti,
bushing hela, holkki, laakerin holkki,
eristys-holkki; läpimenoholkki; välilevy. ~ current
transformer läpi vientivirran muuntaja (shk).
~ insulator läpivientieristin(j-M). ~ warfare
sodankäynti metsässä. ~ with vuorata,
sisustaa.
bushed bearing kts. bush bearing. ~ sheave
holkitettu pyörä. ~ spring holkitettu jousen
silmukka.
bushing hela, holkki, laakerin holkki,
eristys-holkki; läpimenoholkki; välilevy. ~current
transformer läpivientivirran muuntaja (shk).
~ insulator läpivientieristin (shk).
bush|ment väijytys. ~y pensasmainen, pen-
sainen, tuuhea,
business työ, toimi, asia, tehtävä; velvollisuus;
liike, liikeasia, -yritys, -toimi, myynti,
kauppa; ammatti, liikeala. ~ administration and
management kauppaoppi. ~ building
liikerakennus. ~ change konjunktuuri. ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
