Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - Charles ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Charles law Gay-Lussacin laki.
charnockite charnokiitti,
hypersteenigraniitti (geol) ~ series charnokiitti-sarja,
hypersteenimagmakivilajien sarja.
Charpy impact test iskun kestävyyden koetus
Charpyn menetelmällä (mv)
charred coal koksi. ~ pile pylväs, jonka alapää
on hiillytetty.
charring in pits miiluhiilto. ~ of wood puun
hiilto. ~ ~ ~ in heaps, ~ ~ ~ in large
piles miiluhiilto. ~ place miilun pohja,
chart kartta, merikortti, asetelma, taulukko;
kartoittaa; lasku-, helmitaulu. ~ house
merenkulkuhytti, korttihuone. ~ paper
karttapaperi; diagrammaliuska (pap) ~ receptacle
paperilaatikko. ~ room merenkulkuhytti.
charter 1. asiakirja, erioikeuskirja; patentti,
erioikeus; lupakirja; 2. laivan rahtaus,
rahdata. ~age (laivan) rahtaus; rahtausmaksu
(meri) ~ed accountant valantehnyt
tilintarkastaja (kp) ~ party rahtaussopimus,
sertepartia. ~ers pay dues rahtaajat maksavat
kulut (meri)
chartering office rahtaustoimisto.
chartless kartaan merkitsemätön,
kartoittamaton.
chase I. 1. uurre, kouru, vako, leikkaus, lovi;
väljentää, jälkileikata (kierteitä; 2. tykin
piippu, piipun suuosa; 3. siselsöidä,
pakottaa; II. kirjakkeen kehys; muottikehys; III.
1. ajaa takaa, takaa-ajo; 2. koneen
koekäyn-tiinpano; 3. moninkertainen kalanterointi.
~ work siselöinti.
chaser 1. siselöijä; 2. kierteitysleuat; 3.
vierto-mylly, erik. asbestin käsittely- ja saven
vaivausmylly; 4. hävittäjälentokone. ~ mill
viertomylly.
chasing attachment kierteityslaite. ~ chisel
siselöintitaltta. ~ hammer pakotusvasara. ~
machine siselöimiskone. ~ stake
pakotusalasin. ~ the vein juonen seuraaminen maan
pinnalle. ~ tool kierteitysterä.
chasm halkeama, rotko, kuilu,
chassis auton alusta (auto) ~ frame alustan
runko.
chat-rollers rikastetun tai pasutetun malmin
rouhimisvalssit.
chatoyment irisointi, opalointi.
chats malmin rikastuksen välituote;
heikkolaatuinen lyijymalmi.
chattel(s) irtaimisto. ~ mortgage
irtaimistokiinnitys.
chatter kalista, kirskua, väristä; värinä.
Chatterton’s compound Chattertonin massa.
chatty ore pirotemalmi.
chatwood tuulenkaato, hylkypuu.
chauffer autonkuljettaja.
chavicol kavikoli (kem)
chaw kts. chew.
cheat pettää, puijata, petos. ~ screen triööri.
cheap halpa, huokea; arvoton. ~ chimney
säästöuuni, -liesi,
cheapen halventaa, huojentaa, vähentää jnk
arvoa.
check 1. tarkistus, -merkki, tarkistaa,
kontrolloida; 2. keskeytys, este, vastus, keskeyttää,
pysähdyttää, ehkäistä; seisahtua; 3. shekki;
4. ruutu, ruudullinen malli t. kangas; 5.
halkeama, särö, pituussuuntainen halkeama
puutavarassa; 6. menotulkki; 7. välilaatikko; 8.
lintuniisivarsi (tks) ~ account shekkitili;
vastalasku. ~ an instrument tarkistaa laite.
~ analysis tarkistusanalyysi. ~ apply
tarkistusilmoitus. ~ band jarrunauha. ~ bar
tarkistuskappale. ~ battery vertailu-,
normaaliparisto. ~ bolt vastepultti. ~ book
shekkivihko. ~ bore hole tarkistusporausreikä.
cable kantojänne (ilm) ~ calculation
laskukoe. ~ clamp vastesanka. ~ clock
tarkistuskello. ~ cracks metallin kutistumissäröt.
~ diagram tarkistuskaavio. ~ dimension
tarkistusmitta. ~ dough vertailutaikina
(leip) ~ folio kirjoituspaperikoko 2." X 1."
(pap) ~ gate tarkistusluukku. ~ hook telki.
~ list tarkistusluettelo. ~ loom
monisukkulakutomakone, vaihtolaatikkokone (tks)
~ mark tarkistusmerkki. ~ number
tarkistusnumero. ~ nut vasta-, lukko-,
asetusmutteri. ~ paper shekkipaperi. ~ pattern
(pieni) ruudukas malli. ~ piece vastasanka
(raut) ~ pin asetussokka. ~ plate
säätöläppä. ~ point kiintopiste. ~ rail vastakisko;
johtokisko. ~ royal kirjoituspaperikoko
2." X 1." (pap) ~ sample tarkistusnäyte. ~
~ screw tarkistus-, säätö-, kiristys-, vaste-,
pidätysruuvi. ~ spring säätöjousi. ~ strap
vastahihna (tks) ~ test tarkistus-, vastakoe.
~ the figures tarkistaa laskelma. ~ the
performance tarkistaa toiminta. ~ valve
sulku-, taka-isku-, kuristus venttiili. ~
washer joustolaatta. ~ weigher
puoliautomaattinen asteikkovaaka. ~ weighing
tarkistuspunnitus. ~ wire varmistusjänne.
checked 1. tarkistettu; 2. ruudullinen;
särömäinen.
checker 1. tarkistaja; 2. shakkilauta,
ruutumalli, ruuduttaa; 3. regeneraattorin
ristikkotäytös. ~ board 1. eräs ornamentaalinen
tiilimuuraus; 2. eräs eitatyyppi. ~ board weave
ruudukas kangas. ~ brick laatta-,
uunin-pohjatiili; ristikkotiili, tiiliristikkotäyte. ~
chamber ristikkotiilikammio,
regeneraattorikammio (lasi) ~ coal antrasiitti
kuutiokappaleina. ~ flue suorakulmainen kanava,
hormi. ~ opening tiilitäytteen väli. ~
works ristikko (lasi)
checker|berry mitchella repensin kuiv. kasvia.
~ board shakkilauta,
checkered ruudukas; ristikkotäytteinen. ~
sheet vako-, rihla-, kuviolevy.
checkering (regeneraattorin) tiilitäyte.
checking tarkistus, kontrolli, koetus; kirjaus;
säröily. ~ calculation tarkistuslasku. ~
system tarkastus-, tarkistusjärjestelmä. ~
test tarkistuskoe. ~ the firing lämmityksen
tarkistus t. valvonta,
cheek 1. poski, poskilappu (nhk) leukapieli,
pihtien leuka; sivu, sivuosa, pieli, uunin
sivuseinä, koneen kehyksen sivu,
malmijuonen sivu, sivulaudat; 2. (pl.) koneen
parilliset osat. ~ boards betonipalkin
pystysuorain sivujen muottilaudoitus. ~ gate, ~
hatch salpausportti. ~ jaw leuka, leuat. ~
of a crank kammen varsi. ~ of staircase
portaiden kannattimet. ~ plate poskituen
levy (meri) ~ sluice kaksipuolinen portti.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
