Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - composing stick ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
composing stick 293
294 compressed
latomakone. — stick latomahaka. — table
latomapöytä.
composite yhdistetty, seka-, koottu osista;
kaksois-. — aircraft kaksoislentokone. — arch
suippokaari. — board yhdelaatta (mv). —
building sekarakenne. — carriage seka
vaunu. — construction sekarakenne. — dikes
eri injektioihin kuuluvat juonet (geol). —
fold suuri poimu, jossa on pienempiä
poimuja (geol). — force resultanttivoima,
yhdys-voima. — gear metalli-kuitu-vetopyörästö.
— gneiss migmatiitti (^o/). —
lensmonilins-sinen objektiivi. — metal yhdys-, yhde-,
liitos-, sekametalli. — pile betonoitu
puupaalu. — plane kts. — airvraft. — reaction
monimutkainen reaktio. — sample
seka-näyte. — ship seka-aineinen laiva,
kompo-siittilaiva. — steel and concrete beam
te-räsbetonipalkki. — structure rakenne, jossa
esiintyy eriaineisia osia. — syncline
synk-linorium (geol). ~ telegraphy
jakosiltasähkö-tys. — train sekajuna. — truss frame
kattotuoli puusta ja teräksestä. — vein
juonisys-teemi, sekajuoni. — vessel komposiittialus.
— wheel metalli-kuitu-pyörä.
composition 1. kokoonpano; teos; sävellys;
2. seos, koostumus, kokoomus, (kemiallinen)
rakenne; yhdistelmä, aggregaatti, legeerinki;
3. puhdistusaine, voide, kitti; 4. latominen,
ladelma; 5. sopimus, akordi.
composition and resolution of forces
voimain yhdistäminen ja jakaminen
komponentteihin (fys). — book paper kts. tablet paper.
— exploding tetryyli. — face
yhteenkasvet-tumistaso (min). — material saumaton lattian
päällyste. — metal legeerinki, metalliseos.
— nails tiilikattonaulat
Cu-Sn-Zn-Iegeerin-gistä.
composition of colo(u)rs värien kokoomus
(opt). — of forces voimasuunnikas (fys);
sotavoimien kokoonpano. — of metals kts.
metal. — of vibrations värähtelyjen
kokoomus (fys).
composition plane kts. — face. — roofing
valubituminen kateaine. — time fuse
kemiallinen sytytin.
compositor latoja.
compost, — ure sekoitus; sekalannoite,
komposti.
composure vastus; sekoittaminen,
yhdistäminen; tyyneys; suostuminen.
compound 1. seos, seoste, yhdiste; kitti;
sekoittaa, yhdistää; 2. sopia, tehdä sopimus
velkojain kanssa. — air brake paineilmajarru. —
arrangement yhdysjärjestelmä. — beam
naulaamalla tai niittaamalla valmistettu palkki.
— body yhdiste. — box vaihdelaatikko. —
coil kaksoiskela. — colour seka väri. —
compression monias teinen puristus. —
compressor kompaundikompressori,
kaksivaiheinen mäntäahdin. — course
yhdyssuun-tima. — department sekoittimo,
punnitus-huone. —-dynamo yhdysjohto-,
kompaun-digeneraattori (shk). — engine yhdys-,
kompaundikone, kaksipaisuntakone. —
ether kts. complex —. — excitation
yhdys-virtamagnetointi (shk). — expansion
kak-soispaisunta. — expression yhdyslauseke
(mat). — fat tekoihra. — faults
rinnakkais-siirrokset (gtol). ~ fertilizer sekalannoite,
lännoiteseos. — filling (of cable) kaapelin
täytemassa. — for closing joints saumamassa,
sauman tiivistysmassa. — fraction
yhdys-murtoluku, murtoluvun murtoluku (mat).
— gauge manovakumetri. — gear train
hammasvälitysyhdistelmä. — gears
vaihde-koneisto. — girder kts. — beam. — glass
varmuuslasi. — indicator sekaindikaattori.
— interest korkoa korolle. — lard tekoihra.
— load sekakuormitus. — locomotive
kompaundiveturi. — magnet
päävirtamag-neetti (shk). — manure sekalannoite,
lännoiteseos. — molecule sekamolekyyli (jossa
on kahta tai useampaa erilaista atomia). —
nucleus väliydin (fys). — oven
kompaundi-uuni. — pier kimppupylväs. — powder
jauheseos. — pulley talja. — regenerative
oven regeneratiivinen kompaundiuuni. —
regulator kahteen periaatteeseen samalla
kerralla perustuvasti toimiva säädin. — rocks
useita kivennäisiä sisältävät vuorilajit. —
rubber kautsuseos, seostettu kumi (kumi).
— sheet kerrostettu levy (met). —
shortening rasvaseokset.
compound slide ristikelkka (kone). —- —
support ristikannatin, -tuki (kone).
compound spirit, — tincture sekatinktuuri.
— steam engine kaksipaisuntahöyrykone.
— steel teräs, jonka sisus on pehmeä ja
pinta kova. — steam engine yhdys- 1.
kom-paundihöyrykone. — system vaihe-,
kokonaisjärjestelmä. — table yhdistetty pöytä.
— trommel samakeskeisin seuloin toimiva,
seularumpu. —-turbine
kompaunditurpii-ni, monipaisuntaturpiini. — twins eri
kak-sostuslakien mukainen kaksostus (min).
— wall useammasta kerroksesta kokoon
pantu seinä. — wheel osista koottu pyörä.
— winding päävirtakäämi,
yhdysjohtokää-mitys (shk). — with creditors akordi (kp).
compound-wound dynamo
yhdysvirtagene-raattori (shk). —-— machine
yhdysvirtako-ne. —-— motor yhdysvirtamoottori (shk).
compounded yhdistetty, yhdys-, seka-. —
essential oil eteeristen öljyjen seos. — latex
lateksin ja lisäaineiden seos, lateksiseos
(kumi). — mix seostettu kumi (kumi). — oils
kompaundiöljyt. — perfume oil
tuoksuöljy-seos. — rubber täytetty kautsuseos (kumi).
compounding agent lisäaine. — aid
seostuksen apuaine. — room sekoitushuone,
pun-nitushuone.
compreg kyllästetty ja sitten puristettu puu.
compregnated laminated wood (kts. compreg)
tekopuu, puristepuu, kovapuu, puupuriste.
compregnation kyllästetyn puun puristus,
comprehension käsityskyky, ymmärrys;
sisäl-tyvyys, ulottuvuus, laajuus, ala;
suvaitsevuus.
comprehensive laaja(sisältöinen).
compress tiivistää, puristaa kokoon,
compressed air paineilma, ahto-ilma,
puristettu ilma. —- — accumulator, —- — balloon
paineilmasäiliö. —-— bottle paineilmapullo.
—- — brake paineilmajarru. —-— clipper
paineilmaleikkuri (van). —–fittings paine-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
