- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
301-302

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - conductivity ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

conductivity 301

302 congealing point

johtokyvyn mittauselektrodipari. ~ factor
lämmön johto kerroin. ~ of heat
lämmönjohtokyky. ^ water sähkönjohtokyvyn
mittaukseen käytettävä vesi (puhtain vesi),
coftductometric analysis konduktometrinen

kvantitatiivinen analyysi (kem).
conductor 1. johdin, sähkön johdin, johto,
johde, kaapelin säie; ukkosen johdin; ohjaus-,
suojaputki (vr); 2. johtaja; kapellimestari; 3.
kuljettaja; konduktööri. ~ head
syöksyput-ken suppilo,
conductor of electricity sähkön johdin (shk).
~. of heat lämmön johdin. ~ of the first
class (ensi luokan) johdin (kem). ~ of the
second class toisen luokan johdin (kem).
conductor pipe johtoputki, vuorausputki. ~
rail (sähkön)johto kisko (shk). ~ rail ramp
kosketuskiskon päätekappale (shk, raut). ~
shaft esikuilu, esikairausreikä. ~ wire
joh-dinlanka, johdin,
conduit 1. putkijohto; tiehyt, kanava, putki,
istukka; 2. viemäri; 3. kaapeli johto; 4.
louhos, ilmakuilu (vr). ~ box kaapelirasia,
kaa-pelijohdon haaroi tusrasia (shk). ~ clip
putken kiinnike. ~ fittings kaapeli johdon
varusteet, for ventilation
ilmanvaihtohormi. ~ joint putkien liitoskohta,
putkijohdon sauma,
conduit of pipes putkijohto. ~ of volcano
tulivuoren kurkku. ~ of water vesijohto,
conduit pipe johtoputki. ~ pit
tarkastuskaivo. ~ water johtovesi.
cone 1. kartio, kartiomainen, suipentaa;
langan kartiopakkaus; keila; porraspyörä;
kartiomainen suutin; 2. käpy. ~ belt
kiilahih-na, V-hihna. ~ block suoristuskiila. ~
brake kartiojarru. ~ breaker kartiorouhin;
kartiohajotin, -kuidutin (pap). ~ classifier
kartiolajitin, lajittelukartio. ~ clutch, ~
coupling kartiokytkin. ~ crusher
kartio-murskain. ~ degradation tulivuoren huipun
kuluminen (geol). ~ diaphragm
(ääniko-jeen) kartiomainen kalvo, ~-driven
porras-pyöräkäyttöinen. ~ drum kartiorumpu. ~
friction gear kartiokitkakytkin. ~ frustum
katkaistu kartio. ~ governor kartiosäätyri.
~ head lathe porraspyöräsorvi. ~ head
stock porraspyöräkarapylkkä. ~ joint
kar-tioliitos. ~ mill kartio-, suppilomylly. ~
mixer kartiosekoitin.
cone of burst ammuksen sirpaleiden
kartiomainen leviäminen. ~ of gears
Norton-kartio, hammaspyöräkartio. ~ of rays
säde-keila, valokeila. ~ of shell simpukan
kierukka. ~ of silence kuulumattomuuskartio
(rad). ~ of slope sorakeila (geol). ~ of
spread hajaantumiskartio. ~ of tail kts. ~
of slope.

cone paper torvi-, putkipaperi (pap). ~
pulley porraspyörä. ~ pulley drive
kar-tiopyöräkäyttö. ~ screen kartiosihti. ~
settler sakeutuskartio. ~-shaped
kartiomainen. ~ speaker kartiomainen äänikoje. ~
stem kävyn perä. ~ stop lukkokartio. ~
strig kukkalapakko. ~-sugar kekosokeri.
~ valve kartio venttiili. ~ warping machine
kartioluomakone (tks). ~ wheel
kartiolaik-ka. ~ winder kartiopuolauskone (tks). ~

winding kartiopuolaus. ~ worm
kartio-ruuvi.

conel koneli, Ci-Ni-legeerinki.
conelet pieni kartio.

confection 1. valmistaminen; 2. sose; 3.
säily kehedelmät; sokerileivos, makeinen; 4.
(pl.) (naisten) valmiit vaatteet,
confectioner sokerileipuri. ~ sugar
tomusokeri.

confectionery sokerileipomo, konditoria.
bag paper makeispussipaperi. ~ colour
sokeri väri.
confer neuvotella. ~ ee neuvottelija,
conference neuvottelu, konferenssi. ~ rates

sopimustariffi.
conferva lankalevä.

confidence men tehdasneuvosto. ~tial
luottamuksellinen, uskottu,
configuration ääriviivat, ulkomuoto;
konfiguraatio (kem). ~ of coast rannikon muoto. ~
of flow virtaviivakuva.
configurational energy hilaenergia.
confine raja, kynnys, rajoittaa, rajoittua. ~ by
dikes padota, pengertää. ~ the gas over
koota kaasu (jonkin sulkuaineen) yli.
confined leaching säiliöliotus, -uutos,
confining beds rajoittavat kerrokset;
vedenpitävät kerrokset, vesipitoisia kerroksia
ylhäältä rajoittavat kerrokset (geol). ~ liquid
sulkuneste. ~ pressure paine, joka määrää
syvällä olevan massan muodon,
confirm vahvistaa, varmistaa, vakuuttaa
todeksi, osoittaa oikeaksi, todeta (jnk paikkansa
pitävyys). ~atory test toteamiskoe (kem).
~ ation vahvistus,
confiscation takavarikointi,
confiture hillo, konvehti, säilykkeet,
confix kiinnittää johonkin.
conflagr|ant liekehtivä. ~ ation (suuri)
tulipalo, palaminen, liekki, syttyminen,
conflict yhteentörmäys, ristiriita, rettelö, riita,

työriita; törmätä yhteen,
confluence jokien yhtymäkohta,
confluent pääjokea vain vähän pienempi lisä-

joki. ~ glacier vuoren juuren jäätikkö,
confocal parabola samapolttopisteinen ja
«akselinen paraabeli (mat).
conform tehdä yhdenmukaiseksi, mukautua.

~ to requirements vastata vaatimuksia,
conform I ability kts. conformity. ~able
yhdenmukainen, sopusoinnussa oleva. ~al
kulma-tarkka. ~ing to sample mallin mukaan,
näytteen mukaan. ~ ity yhdenmukaisuus,
sopusointu; yhtenäiset kerrostumat (geol).
confound 1. panna sekaisin; saattaa hämille;

2. tuhota. ~ er tuhooja, hävittäjä,
confrication kitka, hankaus,
confront asettaa vastakkain, tulla vastakkain,

kohdata, kokea, verrata,
confuse sekoittaa, saattaa epäjärjestykseen,
confused epäselvä, epäjärjestyksessä oleva,
sekava. ~ sea säännötön merenkäynti t.
aallokko.

confusion sekaannus, sotku, epäjärjestys,
confute kumota, osoittaa vääräksi,
congeal hyydyttää, jäädyttää, hyytyä, jäätyä,
jähmettyä. ~ed solution jähmettynyt liuos.
~ing point hyytymis- jäätymispiste.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0163.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free